English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → portugués / [ Z ] / Zahary

Zahary traducir portugués

18 traducción paralela
Shlomo Zahary'nin Hizbullah bağlantısından kim bahsetti?
- Não. Quem te falou da ligação de Shlomo Zahary ao Hezbollah?
... ve bu maksatla gelecek hafta Nessa bilgisayar fakültemizin resmi açılışı için Batı Şeria'ya seyahat edecek diğer yandan sevgili dostumuz Shlomo Zahary telekomünikasyon ağının ilk aşamasını başlatacak ki bu her şeyi birbirine bağlayacak.
E, para isso, na próxima semana, a Nessa irá à Cisjordânia inaugurar formalmente a nossa faculdade de informática, enquanto o nosso querido amigo Shlomo Zahary vai implementar a Primeira Fase da nossa rede de telecomunicações que vai unir tudo.
Bu konuda güvenmen gereken birisi varsa Shlomo Zahary'dir.
Se há pessoa em quem deve confiar em tudo isto, é no Shlomo Zahary.
Kim bu Shlomo Zahary değil.
Que não seja o Shlomo Zahary.
Her şey helâl üretim, Bay Zahary.
É tudo kosher, Mr.
Shlomo Zahary'nin Hizbullah bağlantısını kim sana söyledi?
Quem te contou sobre a ligação de Shlomo Zahary ao Hezbollah?
Eğitime yatırım programımızın tohumları nihayet meyve vermeye başlıyor. Diğer yandan sevgili dostumuz Shlomo Zahary telekomünikasyon ağımızın ilk aşamasını başlatmak üzere ki bu her şeyi birbirine bağlayacak.
As sementes do programa de investimento educativo começam a dar os primeiros frutos enquanto o nosso querido amigo Shlomo Zahary vai implementar a Primeira Fase da nossa rede de telecomunicações que vai unir tudo.
Bay Bloom'un size verdiği Shlomo Zahary'nin Hizbullah'la bağlantısı olduğunu söyleyen rapor.
Este é o relatório que Mr. Bloom lhe deu a dizer que Shlomo Zahary tem ligações ao Hezbollah.
Ve bu da Zahary'nin masumluğunu kanıtlamak için size verdiği şey.
E este é o que Zahary lhe deu para provar a sua inocência.
Shlomo Zahary ile çalışmamalısın.
Não devia trabalhar com Shlomo Zahary.
Çünkü Shlomo Zahary'nin yaptıklarını dünya öğrenirse mahvolursun.
não haverá uma Terceira Fase, não haverá nada porque se o mundo descobrir o que Shlomo Zahary fez ficará arruinada.
Kablolar bizim. Shlomo Zahary binalara sahip.
Os cabos são nossos e os edifícios são de Shlomo Zahary.
ZAHARY TELEKOM SANTRALİ İSRAİL - BATI ŞERİA SINIRI
CENTRAL TELEFÓNICA ZAHARY COM FRONTEIRA ENTRE ISRAEL E CISJORDÂNIA
Telefon dinleyicisi, Bay Zahary, büyük bir tane.
Uma escuta telefónica, Mr. Zahary.
Telefon dinleyicisi, Bay Zahary.
É uma escuta, Mr. Zahary.
- Bay Zahary.
Mr. Zahary.
- Konuşuyor olmamalıyız, Bay Zahary.
- Não devíamos falar, Mr. Zahary.
ZAHARY TELEKOM. BÖLGESEL MERKEZ, TEL AVİV
SEDE REGIONAL DA ZAHARY COM.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]