English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → ruso / [ A ] / Aline

Aline traducir ruso

21 traducción paralela
O reddederken Aline arkadan bağırıyordu :
Эйлин кричала на фоне, " Ты что делаешь!
- Hayır, Aline çizdi onları.
- Нет это, Эйлин рисовала.
- Hayır, Aline çizdi.
- Нет, это Эйлин.
Bu Aline, ilk tanıştığım zamanlardan.
Это Эйлин, когда я ее только встретил.
Benim çizimimin olduğu bu sayfadan devam ediyorsun ve iki sayfa sonra falan Aline var.
То есть на этой странице я... и через две страницы уже Эйлин?
- Bu sensin, bu da Aline.
- Это ты, а это Эйлин.
Aline bunun tüm hikayedeki en rahatsız edici yer olduğunu söyler.
Эйлин говорит, что это самая шизанутая часть всей истории.
Bu Aline Cedrac yönetici yardımcısıdır.
Это Эйлин Седрак, она его помощник.
Aline, bana parçayı ver.
Эйлин! Дай артефакт!
Ben Aline. Aşçıyım. Hepiniz hoş geldiniz.
Я Алина, повар, добро пожаловать всем.
Teşekkürler, Aline!
Спасибо, Алина.
Aline çok iyi, komünist bir kocası var.
А у Алины все хорошо. У нее муж комуняка.
Aline'ya kardeşini görmesine izin verecek mi bilmiyorum.
Интересно, разрешит ли он ей встретиться с братом.
Evet, Chattanooga'dan Aline ve Tim.
Да. Эйлин и Тим из Чаттануги.
O Aline Kominsky, dostum.
Это Алина Комински.
Aline Kominsky'nin en beğendiğim karikatürist olduğuna karar verdim.
Я решила, что Алина Комински - моя любимая художница.
" Sevgili Aline Kominsky.
" Дорогая Алина Комински.
"Sevgiler, Aline Kominsky."
Целую, Алина Комински ".
Robert, Aline ve Sophie şu an Güney Fransa'da ücra bir köyde yaşıyorlar.
Роберт, Эйлин, и София живут в удаленной деревне на юге Франции.
- Aline ver ona.
Эйлин!
- Aline, kapıyı açacak mısın?
- Да?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]