Daha iyi bir fikrin var mı traducir ruso

- Daha iyi bir fikrin var mı?

У тебя есть ли лучшую идею?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

— Акула разорвёт клетку на куски.

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- У тебя есть идея получше?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У тебя есть идеи получше?

Belgeyi oraya sakladığını düşünmüyorum, efendim. Daha iyi bir fikrin var mı?

Не думаю, что бумаги спрятаны там, сэр.

Senin daha iyi bir fikrin var mı?

- Ты тупица! Тоже в ванну хочешь?

Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть идеи получше?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У вас есть идея получше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- Есть идея получше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

Разыграть ребенка? !

Daha iyi bir fikrin var mı?

У вас есть лучшая идея?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У вас есть идея лучше?

Daha iyi bir fikrin var mı?

- евеис йалиа йакутеяг идеа ;

Daha iyi bir fikrin var mı?

Как тебе это объяснение?

Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть лучшая мысль?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- Будут какие-нибудь идеи?

- Bence de öyle ama daha iyi bir fikrin var mı senin?

Есть идеи получше?

— Daha iyi bir fikrin var mı?

- Есть идея получше?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У нас есть идея получше?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У тебя есть идея получше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- В данный момент?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У вас есть другие соображения?

Daha iyi bir fikrin var mı?

- Есть предложения получше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- Есть идеи получше?

Buna plan mı diyorsun? Daha iyi bir fikrin var mı?

Какая-то слишком расплывчатая идея.

Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть запасной план?

Daha iyi bir fikrin var mı?

Или у тебя есть идеи получше?

? - Daha iyi bir fikrin var mı?

- Какие другие идеи?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

У тебя есть предложение получше?

Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть другие идеи?

Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть светлые мысли?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У тебя есть идея лучше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

У вас есть идея получше? Нет.

- Daha iyi bir fikrin var mı? - Hayır ama senin olmalı.

Там нет ничего такого, чтобы обвинить его.

Lupus dışında daha iyi bir fikrin var mı?

У тебя есть идея получше? Кроме волчанки?

Daha iyi bir fikrin var mı Einstein?

У тебя идея получше, Эйнштейн?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

А у тебя есть еще какие-то идеи?

Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть идея получше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

У вас есть идея получше? Да.

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- У тебя есть идеи лучше?

- Daha iyi bir fikrin var mı, Harry?

- У тебя есть идея получше, Гарри?

Daha iyi bir fikrin var mı?

У вас есть идеи получше?

Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть более удачные идеи? Не поверишь – есть!

Daha iyi bir fikrin var mı?

Знаешь способ получше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- Есть другие предложения?

Daha iyi bir fikrin var mı?

- Вы получили более полное представление. -

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- У тебя есть получше?

- Daha iyi bir fikrin var mıydı?

У тебя была идея получше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- ╦ веис йалиа йакутеяг идеа ;

- Daha iyi bir fikrin var mı?

- Есть идея по лучше?

- Daha iyi bir fikrin var mı?

Есть идеи получше?