Ferrell traducir ruso
38 traducción paralela
Güvenlikte Teğmen Ferrell'la çalışacağım.
Буду работать с лейтенантом Ферреллом в службе безопасности.
Ferrell, Kötü Chad'e silah taşıtmıyor. Acemilik yapacak.
Не волнуйся, Феррелл не позволит Чеду-Плохишу носить оружие.
Chad ve Ferrell'ı o odadan çıkarmalıyım.
Нужно, чтобы Чед и Феррелл ушли с поста.
Ferrell gitti, ama şimdi Kötü Chad yalnız.
Почти. Фаррелл ушел, но Чед-Плохиш остался там один.
Ferrell odadan çıkmamamı söyledi.
Феррелл приказал мне не покидать будку.
Bay... Teğmen Ferrell?
Мистер... лейтенант Феррелл?
Ferrell, neden ateş etmiyorsun?
Феррелл, почему вы не стреляете?
Ferrell, rapor ver.
Феррелл, отвечайте.
Ferrell'ın pozisyonuna yakınım.
Я около позиции Феррелла.
Daha önce içinde Will Ferrell veya konuşan bir köpeğin olmadığı bir film izlemedim.
Я прежде никогда не видел фильм без Уилла Феррелла или без говорящей собаки.
Benimkinin adı Will. Oyuncu Will Ferrell'ın adını koydum.
Мой вибратор зовут Уиллом, в честь актера Уилла Феррелла.
Hep tişört giyerdi ve... Will Ferrell taklidini yapmadığı için bilmiyorsundur.
Он носил множество футболок и... наверное ты не слышал о нем, потому что Уилл Феррелл еще не снял римейк
Bir dolardaki adam, beş dolardaki adam seks adamı, Will Ferrell, zenci adam.
Чувак с купюры в один доллар, чувак с пяти долларов, сексуальный парень, Уилл Феррелл, Чёрный парень.
Bo Adams, ABD Hükümeti'nin malıdır, Ajan Ferrell.
Бо Адамс находится под опекой правительства США, Агент Феррел.
FBI'dan Özel Ajan Elizabeth Ferrell. Federal bir emir alarak buraya geldim.
Особый агент Элизабет Феррел, ФБР, принимаю командование по федеральному приказу.
Ferrell.
Феррел.
Ajan Ferrell, bu tür telekinetik olaylar strese bağlıdır.
Агент Феррел, эти телекинетические всышки связаны со стрессом.
- Ferrell.
Феррелл.
O adamın ölmesini istemedim, Ajan ferrell.
Мне не нужны мертвые люди, агент Фаррелл.
Biraz inancınız olsun, Ajan Ferrell.
Немного веры, агент Феррел.
Yöntemlerimizin kanıtı, Ajan Ferrell.
Доказательство теории, агент Феррел.
Bu bir tuzaktı, Ferrell. Ta en başından beri. - Bu taraftan.
Это была ловушка, Феррел, все это время.
İyi akşamlar, Ajan Ferrell.
Добрый вечер, агент Феррел.
Ferrell mı?
Феррел?
- Ajan Ferrell, beni dinleyin.
- Агент Феррелл, слушайте.
Ferrell!
Феррелл!
Winter, Bo'nun Ferrell'ı rüyasında gördüğünü hatırlıyor musun?
Эй, Уинтер, помнишь, что Бо видела в кошмаре Феррел?
- Ferrell, Sasha, bir şeyiniz var mı?
- Феррел, Саша, вы в порядке?
- Sen bakar mısın Ferrell?
- Держите ее, Феррел?
Will Ferrell filmi için iki bilet, lütfen.
Два на Уилла Фаррелла, пожалуйста.
Will Ferrell.
То бишь Уилл Феррел.
Bu da Tom Ferrell. Sınır güvenliği ajanı, şu anda Otisville'de 4 yıldır yatıyor.
Агент таможенно-пограничной службы, который отбывает 4-летний срок в Отисвилле.
Haftaya sezon finalinde... Sunucunuz Will Ferrell ve.. ... müzisyen konuğumuz Green Day.
— ам не знаю, но молва идет, ѕора тебе подкачать живот'изкульт-привет тебе от нас
- Ferrell.
- Феррел.
Ajan Ferrell.
Агент Феррел.
- Ferrell.
- Нет.
Yardım etmeye çalıştığımız kişilerden bir taneside FBI ajanı Elizabeth Ferrell.
Агент ФБР Феррелл