Floppy traducir ruso

Yankee Doodle Floppy Disk, Foxtrot Zulu Milkshake konuşuyor.

Янки Быдло Флоппи Диск, это Фокстрот Зулу Милкшейк.

- "Floppy", ha?

"Висюлька"?

Ama üstüne ekip göndererek şu kahve kalıntıları ve floppy disketlerin...

Но, может, нам послать экипаж, который заложит взрывчатку как раз в районе этой линии...

Floppy hala hasta mı?

- У Флоппи до сих пор насморк?

Dolayısıyla, bir bilginin manyetik alanda - bir floppy diskte veya medyada - depolanmasına benzeyen, aynısı demiyorum ama buna benzeyen bir olgu için de olasılık var demektir.

Существует правило для феномена, аналогичное, я не говорю "то же самое", но аналогичное сохранению информации на магнитном носителе, - флоппи-диске или видеокассете. - Да...

Bir floppy diskin içinde.

Он на пятидюймовой дискете.

Bir floppy disk mi?

На дискете?

Floppy hata verdi.

Дискета сдохла.

- Floppy.

- Висюлька.

Floppy nezle oldu.

Флоппи простудился.