Floş traducir ruso
75 traducción paralela
Hangisi daha büyüktür, floş mu yoksa sıralı mı?
А что больше, флеш или стрейт?
Floş.
Флеш.
- Floş.
Флэш.
Demek floş.
У тебя флеш.
Bende Floş Royal var.
У меня "флэш стрит".
Tahminimce elinde floş var.
лоу жаиметаи оти паеи циа вяыла.
Elimde floş falan yok.
дем евы лпастоумиа.
Floş.
вяыла.
Vale ya da bir ikiliyle başlarsınız. 9'larla ya da başka bir şeyle oynarsınız. Ya da floş yapmaya çalışırsınız.
.. жукка се сеияа апо еммиа йаи памы, г тяиа лецака жукка тоу идиоу вяылатос.
Floş.
- жкос. - лл.
İkiliyle yetinebilecekken floş yapmaya çalışır.
Всегда мечтала набрать "стрит", даже с парными картами на руках.
Ve kalleş doktorda floş royal olabilir.
А врач-рвач, скорее всего, с флешем.
- Floş.
- Флеш.
Maça 10'lusu, maça floş.
Десятка пик. Пиковый флеш.
Floş royal.
Флэш-рояль.
Floş ruvayal.
Роял Флэш.
Floş!
У него стрит!
Per, döper, üçlü, kent, floş, ful kare, sıralı floş, floş royal.
Пара, две пары, три подряд, флэш, фуллхаус, стрейт-флешь, королевский флешь. - Откуда ты всё это знаешь?
Potu sinek floş alır.
Банк уходит флэшу на трефах.
Sıralı floş.
Докуплен флэшреи.
Floş. - Ama senin üç tane dokuzlunu geçmez, değil mi?
Но он ведь не старше твоих 3-х девяток, верно?
Elinde floş olma ihtimalinin oldukça düşük olduğunu düşünüyorum.
По-моему шансы, что у тебя стрит-флеш очень малы...
Floş için dokuz papel.
Девять баксов за стрит-флеш...
- Floş.
- Фул хауз.
Floş.
Флешь.
O dışarıda ve floş royali var, sen içerdesin ve boktan bir kentin var.
Он нa свoбoде с poял флешем, a тьι здесь, всегo лишь с пapoй.
Her zaman ki ; floş.
Похоже, это флэш.
Floş ruvayel.
Пять карт подряд одной масти.
Floş.
Стрит
- Floş yapmışsın.
- Это флеш.
Video poker oynarken floş ruyavel yapan birini gördün mü hiç?
Ты видел кого-нибудь, кто получал флэш-рояль в игровых автоматах?
Floş.
Флеш-рояль.
Kapalı, yarım floş, fazladan 3 puan eder!
Комплект, пол флэша, дополнительно 3 очка!
Elimizde floş yok şu an Nuck.
Мы не можем пустить на ветер такое бабло, Нак.
Neyi tamamlamaya çalışıyorsunuz Dr. Reid, kent mi floş mu?
Что вы собираетесь собрать, доктор Рид, стрит или флэш?
Açık uçlu bir kenti tek kartla tamamlamanın 5'e 1, floşu tamamlamanın ise 4,5'a 1 olduğunu düşünürsek ; eğer zeki biriysem floş tamamlamaya çalıştığımı söyleyebiliriz.
Ну, учитывая, что вероятность собрать незаконченный стрит составляет 5 : 1, в то время как собрать флеш с одной карты - скорее, 4.5 : 1, так что, будь я умным, я бы сказал, что
Floş royal. Harika.
Роял-флэш.
Elinin floş olduğunu hissettim.
У меня было чувство, что он рассчитывал на флэш.
İki çift, floş, çift vale.
Две пары, флеш-дро, пара вальтов.
Bu da floş.
И это флеш.
Bu floş'u geç bakalım.
Побей этот флеш.
Az önce floş yakaladım.
У меня только что вышел нат-флеш ( прим - ситуация, когда одна карта может дать вам лучший флэш )
Floş.
Плюх.
- Floş. - Floş.
Плюх.
As floş.
Тузовый флэш.
Eline floş royal geldi.
- У тебя королевский флеш.
Floş ruvayal.
Флеш-рояль.
Floş.
Флэш.
- Ben floş, ben tetiği çekti
ВьIтащи папу из горшка, вьIтащи из горшка!
- Floş.
- Флэш.
Floş.
В масть!