Hepimizi öldüreceksin traducir ruso
27 traducción paralela
Hepimizi öldüreceksin!
Спрячь оружие! Или ты собираешься нас всех убить?
Hepimizi öldüreceksin.
Тачку не разбей!
Hepimizi öldüreceksin.
Нас же всех из-за тебя убьет.
Aslında hepimizi öldüreceksin.
Ты что, хочешь всех нас убить? !
Hepimizi öldüreceksin
Ты убил нас всех!
Bu sefer hepimizi öldüreceksin!
Ах, Вы всё-таки убьёте нас на этот раз!
Hepimizi öldüreceksin.
Ты же всех нас убъешь.
- Hepimizi öldüreceksin! - Eve gitmek istiyorum.
- Из-за тебя нас всех убьют.
Kahrol, başkan yardımcısı Craig! Hepimizi öldüreceksin!
Чёрт бы вас побрал, вице-президент Крейг!
Hepimizi öldüreceksin, ama onu kurtardın.
Уничтожите всех - и при этом спасли его.
Hepimizi öldüreceksin.
Из-за тебя нас всех убьют.
Hepimizi öldüreceksin!
Ты всех нас убьёшь!
Ben onları kaçırmaya çalışırken hepimizi öldüreceksin.
Ведь ты убьешь нас всех.
Hepimizi öldüreceksin.
Ты нас убьёшь.
Hepimizi öldüreceksin.
Ты нас всех убьешь.
- Hepimizi öldüreceksin.
- Ты угробишь нас всех.
- Bu gerçek olamaz, hepimizi öldüreceksin.
Это не правда.Ты погубил нас.
Hepimizi öldüreceksin sen.
Ты убьешь нас.
Hepimizi öldüreceksin.
Мы все умрем из-за тебя.
- Hepimizi öldüreceksin.
Ты убьёшь нас.
Yumruk atmayı kes! Hepimizi öldüreceksin!
Прекрати махать кулаками, пока ты нас не убил!
- Altı hepimizi öldüreceksin.
Ты нас всех угробишь.
Bobby Joe! Hepimizi öldüreceksin!
Ты всех нас убьёшь!
Hepimizi öldüreceksin!
Дай сюда штурвал, ты нас всех угробишь.
Hepimizi öldüreceksin.
Вы хотели прибраться, тогда без этого не обойтись.
Hepimizi öldüreceksin.
Нет.
Hepimizi öldüreceksin.
Вы убиваете всех нас.
hepimiz 265
hepimizin 38
hepimize 22
hepimiz gibi 27
hepimiz biriz 41
hepimiz iyiyiz 17
hepimizi 34
hepimiz mi 18
hepimiz biliyoruz 28
hepimiz birimiz 20
hepimizin 38
hepimize 22
hepimiz gibi 27
hepimiz biriz 41
hepimiz iyiyiz 17
hepimizi 34
hepimiz mi 18
hepimiz biliyoruz 28
hepimiz birimiz 20