Hollister traducir ruso
29 traducción paralela
Jerry'nin içki dükkânı. Sixth Hollister.
Винный магазин Джерри.
Ben Bay Hollister, müdürüm.
Я мистер Холистер, менеджер.
Hollister?
- Холистер?
Diğerleri Hollister'de.
Кажется, у Холистера есть остальные.
- Hollister, seri numaraları nedir?
Холистер, ты уже рассчитал последовательность?
Ee Jerry, sen Hollister hesabını alıyorsun.
Джерри возьмет Холлистера,
Ken Hollister'in aşağı adımları.
Кен Холлистер не взялся за это дело.
Dedektif Hollister, cinayet silahı ile birlikte... balistik büroya doğru yola çıktı.
Табельное оружие у детектива Холлистэра, он повез его на баллистическую экспертизу.
Pekala Bayan Hollister, hemen yanınıza geleceğim.
Ладно, хорошо, миссис Холлистер, я скоро подойду.
Buradalar Bayan Hollister.
Он здесь, миссис Холлистер.
Çalışmanızdan etkilenmesi gereken kişi benim, Bay Hollister.
Вы должны удивить меня, мистер Холлистер.
Brett Hollister, 25 yaşında.
Бретт Холлистер, 25 лет.
David Hollister'ın nerede yaşadığını biliyor musunuz, bayım?
Сэр, вы знаете где живёт Дэвид Холлистер?
Bay Hollister'ı geçen Cuma gecesi gördünüz mü, hanımefendi?
Вы видели мистера Холлистера в прошлую пятницу, мэм?
Olay yeri Claudia'nın saç tellerini ve parmak izlerini... bulmuş Hollister'ın evinde.
Криминалисты обнаружили отпечатки пальцев и волосы Клаудии в квартире Холлистера...
Ben aslında sadece öylesine uğramak ve size David Hollister davasında sona yaklaştığımızı bildirmek istedim.
Я только на минутку, хотела сообщить вам, что мы подозреваем Дэвида Холлисера.
Kasey'nin seni kandıracak cesareti yoktu, ama David Hollister... değişimin öncüsü oldu.
У Кейси ни за что не хватило бы духу изменять вам, но Дэвид Холлистер - это была настоящая революция.
Onu ölene kadar dövdün, ve cesedi de David Hollister'ın evinin yakınındaki bir çöplüğe attın ki, onun yaptığı sanılsın.
Вы забили её до смерти, и бросили её тело в мусорный контейнер рядом с домом Дэвида Холлистера.
Ayrıca Hollister'in ipini şuraya asınca, bunun için bir sürü vaktimiz olacak.
На это будет полно времени после того, как я расправлюсь с Холлистером.
Wells, Marie'nin kocası, Denizci Çavuş Randy Hollister ile görev almış.
Уэллс служил вместе с мужем Марии, морпехом Рэнди Холлистером.
Hollister, birkaç hafta önce, Afganistan'da sıradan bir devriye görevindeyken, aracı ters döndürülerek öldürülmüş.
Холлистер погиб пару недель назад, когда его хаммер перевернулся во время обычного патрулирования.
Marie'nin kocası, Çavuş Hollister'ın, Jacob Spoke adında bir ortağı varmış.
У мужа Марии, сержанта Холлистера, был партнер, Джейкоб Споук.
Onu ve Çavuş Hollister'ı tutuklamışlar.
Они арестовали его и сержанта Холлистера.
Tek sorun şu ki, hiç bilgisayar bulamamışlar yani, Gümrük, Hollister ile bağları koparmış.
Только возникла проблема : они не нашли компьютеры, и таможня освободила Холлистера.
Bay Hollister.
Мистер Холлистер.
Liam Hollister, eski ingiliz paralı asker.
Лиам Холлистер, бывший британский наемник.
Liam Hollister, taşıyıcı.
Лиам Холлистер, перевозчик.
Bu Koç Hollister'dı.
Это был тренер Холлистер.
Grant Hollister mı?
Грант Холлистер?