Huell traducir ruso
35 traducción paralela
Huell Howser'a bayılıyorum.
О, я обожаю Хьюела Хаузера.
Pam, kafanı Huell'ın götünden çek ve koridora çık.
Пэм, вытащи голову из задницы Хьюела и выйди в коридор.
"Paketin İçinde" programına hoşgeldiniz. Ben Huell Howser, sizlere en sevdiğiniz abur cuburların nasıl yapıldığını anlatıyorum.
Добро пожаловать на передачу Под Оберткой, в которой я, Хьел Ховзер показываю вам как делаються ваши любимые сладости.
Konu ; sizin ve benim Huell'un mutlu kalmasını sağlamak adına elimizden gelen her şeyi yapmamız.
Тут дело в том, что мы с тобой должны постараться осчастливить Хьюэлла. Хьюэлл?
Huell bu.
Это Хьюэлл.
Huell, mutlu musun?
Хьюэлл, ты счастлив?
Huell mutlu.
Хьюэлл счастлив.
Huell burada sizinle takılacak.
Хьюэлл потусит здесь с тобой.
Huell tuvaletinizi kullanabilir mi?
Не возражаете, если Хьюел воспользуется вашей уборной?
Huell mu?
Хьюел?
Huell de öyle. Tamam mı?
Хьюэлл тоже.
Huell ve Kuby'nin parasını ver, kendi payını da al.
Заплати Хьюэллу и Кьюби и забирай свою долю.
Huell seni adamla buluşacağın yere bırakacak sonra da oradan defolup gidecek.
потом он оттуда свалит.
- Huell!
— Хьюэлл!
Huell'a otu cebinden almasını söyledim.
Я сказал Хьюэллу вытащить твою траву.
Huell'a sigarayı cebimden aldırttın! Şerefsiz Bay White için hem de?
Ты велел ему украсть её для этого мудака мистера Уайта!
Huell'a sigarayı cebinden aldırttım ama Walt beni zorladı!
но это Уолт заставил меня!
Hey, Huell.
Хорошо. Слушай, Хьюэлл.
Huell Babineaux.
Хьэлл Бабино.
Huell nerede o zaman?
Черт, тогда где же Хьюэлл?
Adamın adı Huell.
Его зовут Хьюэль.
- Huell'e ne oldu?
Что случилось? Джоэль.
Huell? Huell, sakin ol.
Хьюэль?
Huell, biraz daha dayan.
Хьюэль, держись там.. Джоэль!
Nasılsın Huell?
Эй, Хьюэль, как дела?
Huell, kolunu oynatabilir misin?
Хьюэль, ты можешь пошевелить рукой?
Başlıyoruz Huell!
Хорошо, Хьюэль.
Neredeyse bitti Huell.
Хьюэль, почти всё.
Huell, iyi misin?
Хьюэль. Ты в порядке?
İsmi Huell Babineaux.
Его зовут Хьюэл Бабино.
- Huell mu? Huell da kim?
Кто такой Хьюэлл?
Tamam, Huell.
Ладно.
Huell.
Хьюэлл.
- Huell.
— Хьюэль.