Ignatius traducir ruso
32 traducción paralela
- Aziz Ignatius, bizim için dua et. - Bizim için dua et.
Помоги, Святой Игнатий.
- Aziz Ignatius Korosu mu?
- Хор святого Игнатия?
İki el. Aferin, Ignatius. Güzel, güzel.
Отлично, Игнатус, хорошо.
Aa, benim adım, Ignatius Peabody Nobel.
- Спасибо вам больш... Эм... меня зовут, эм... Игнэйшес Пибади Нобэл.
ay-o. Tamam, ignatius, Bir saat daha.
Хорошо, Игнэйшес, еще один час.
Ignatius'un önündeki şu üçlüye bakın. Bu hiç hoşuma gitmedi.
Смотрите, эти трое идут к Игнацио.
- St. Ignatius bakım evi mallarını satıyordu. Ses ve görüntü kulübümdeki arkadaşlar bana yardım ettiler.
устраивал распродажу, и мои друзья из видеоклуба согласились помочь.
- Kardeş Ignatius.
- Брата Игнация.
Bu beyefendi üzerinden gideceğim, Ignatius Barden.
Склоняюсь к этому джентльмену, Игнатиусу Бардену.
Ama bu iş, St. Ignatius'taki delikanlıların maskotunu çalmaya benzemiyor.
Но нехорошо красть талисман у мальчишек из школы святого Игнатия.
Kızlar horozu St. Ignatius'tan çalmış.
Его украли из школы святого Игнатия.
St. Ignatius'un maskotu burada ne arıyor?
Что тут делает талисман другой школы?
Bakın. Daha fazla yumurtlamadan kuşu St. Ignatius'a geri verin derim.
Верните эту птицу в школу святого Игнатия, пока она не снесла яйца.
Ignatius Perrish.
Игнациус Перриш!
Rahibe Ignatius!
Сестра Игнатия!
Aslında Rahibe Paul ölmeden 10 dakika önce söylentiye göre Rahibe Ignatius'u azarlarken görülmüş.
Факт. Перед смертью сестра Паула была десять минут у всех на виду, устроив, судя по всему, неслыханную головомойку сестре Игнатии.
İntihar etmeden önce Rahibe Ignatius'u azarlayacak 10 dakika zaman bulduktan sonra.
Но перед тем, как это сделать, она нашла 10 минут, чтобы отругать сестру Игнатию.
Annemin "St. Marie Ignatius de La Paz" koleksiyonunun tabağı.
Коллекционная тарелка моей мамы со святой Марией Игнациус.
Saint Ignatius'ta papaz yardımcısıydım.
Служил алтарником в церкви св. Игнатия.
... bir yandan Aziz Ignatius Hastanesi'nden kaçırılan yeni doğmuş bebek için arama çalışmaları sürerken...
... продолжаются поиски новорожденного младенца, похищенного из больницы св.Игнатия.
Ve bir dizi olaylar beni St.Ignatius içine çekti ve orada olduğum zaman, kim olduğuma karar verdim...
А потом он надавил на рычаги и пристроил меня в школу St. Ignatius, и когда я туда попала, я придумала кем мне быть...
St. Ignatius'taki barınaktan bahsetmişti.
Он что-то говорил о приюте у Святого Игнатиуса.
St. Ignatius barınağında kalıyor.
Сейчас он в приюте Святого Игнатия.
St. Ignatius büyük katedralinde evleniyorsunuz.
Вы поженитесь в соборе святого Игнатия.
St. Ignatius'da onkoloji uzmanıydı.
Тревитт был онкологом в больнице Святого Игнатия.
Eric Ignatius Woodall.
Эрик Игнатий Вудол.
- Ignatius?
– Игнатий?
Antakyalı Ignatius.
Игнатиус Антиохский.
St. Ignatius.hastanesindeki suçlu bölümünde baygın vaziyette
( ЖЕН ) лежит в отключке в больнице Святого Игнатия.
"Sadece Kilise sahiptir gerçeğin karizmasına",.. ... demiş Antakyalı Aziz Ignatius.
"Только Церковь обладает харизмой истины", сказал святой Игнатий из Антиоха.
- Aziz Ignatius, bizim için dua et.
Помоги нам.