Kathryn janeway traducir ruso
32 traducción paralela
Kathryn Janeway.
Кэтрин Джейнвей.
Ben, Federasyon, Yıldız gemisi Voyager'ın Kaptanı, Kathryn Janeway.
Меня зовут Кэтрин Джейнвей, я капитан звездолета Федерации "Вояджер".
Komutan Chakotay, benim adım Kathryn Janeway.
Коммандер Чакоте, я капитан Кэтрин Джейнвей.
Federasyon, Yıldız Gemisi, Voyager'ın Kaptanı, Kathryn Janeway.
Капитан Кэтрин Джейнвей, звездолет Федерации "Вояджер".
Federasyon Yıldız Gemisi Voyager'dan Kaptan Kathryn Janeway.
Капитан Кэтрин Джейнвей, звездолет Федерации "Вояджер".
Ben Federasyon Uzay Gemisi Voyager'dan Kathryn Janeway. Akritirian kargo aracının kaptanına sesleniyorum.
Говорит Кэтрин Джейнвей, звездолет федерации "Вояджер" - капитану акритирианского грузового судна.
Adım Kathryn Janeway. Bu geminin kaptanıyım.
О него сильное обезвоживание, травма позвоночника.
Kaptan Kathryn Janeway.
Оно было прикреплено к корпусу грозового судна.
Ben Kaptan Kathryn Janeway...
Я капитан Кэтрин Джейнвей...
Ben, Federasyon Yıldızgemisi Voyager'ın Kaptanı Kathryn Janeway.
Я - капитан Кэтрин Джейнвей, звездолет Федерации "Вояджер".
Ben Kathryn Janeway Federasyon Yıldız Gemisi Voyagerın Kaptanıyım.
Это капитан Кэтрин Джейнвей, звездолёт Федерации "Вояджер".
Ben, Federasyon Yıldızgemisi Voyager'ın Kaptan'ı, Kathryn Janeway.
Я капитан Джейнвей, звездолет Федерации "Вояджер".
Ben bu geminin kaptanı, Kathryn Janeway.
Я Кэтрин Джейнвей, капитан этого судна.
Ben, Federasyon Yılıdızgemisi Voyager'ın Kaptanı, Kathryn Janeway.
Это капитан Джейнвей звездолёт Федерации "Вояджер".
Ben Kaptan Kathryn Janeway.
Я капитан Кэтрин Джейнвей.
Görünüşe göre, orijinal Kathryn Janeway'in anıları da aynen kopyalanmış.
По-видимому, воспоминания настоящей Кэтрин Джейнвей так же были скопированы.
Nasıl olabileceğimi bildiğim sadece bir şey var, Chakotay, ve o şey de Kathryn Janeway.
Я умею быть только одной, Чакотэй. И эта одна - Кэтрин Джейнвей.
Ben, Federasyon Yıldızgemisi Voyager'ın Kaptan'ı Kathryn Janeway.
Это капитан Кэтрин Джейнвей, звездолёт Федерации "Вояджер".
Ben Kaptan Kathryn Janeway.
Я - капитан Кэтрин Джейнвей.
Ben Kaptan Kathryn Janeway.
Это капитан Кэтрин Джейнвей.
Ben Kathryn Janeway Federasyon uzay gemisi Voyager'ın Kaptanı.
Это Кэтрин Джейнвей, капитан звездолёта федерации "Вояджер".
Yıldızgemisi Voyager'ın Kaptanı Kathryn Janeway.
Капитан Кэтрин Джейнвей с корабля Федерации "Вояджер".
Çok şanslıyız ki, bu sömestr dersimizde özel bir konuğumuz var, ve bu kişi Borg'un kitabını yazmış olan Amiral Kathryn Janeway.
В этом семестре вам повезло, у вас будет специально приглашенный лектор, женщина, которая буквально написала книгу о боргах - адмирал Кэтрин Джейнвей.
Arkadaşın, Kathryn Janeway, hatırladın mı?
Я ваш друг, Кэтрин Джейнвей, помните?
Köprü'de bir tane, Kathryn Janeway olsaydı şansımız yüksek olurdu, ama iki taneyle... bu gemi üzerine bahse girebilirim.
Наши шансы были бы хороши и с одной Кэтрин Джейнвей на мостике, но с двумя... я готов поставить на этот корабль в любой день.
Benden, rüşvet yemez Kathryn Janeway'in mürettebatına ihanet etmesine inanmamı mı istiyorsun? Onlara ihanet etmiyorum.
Вы просите меня поверить, что неподкупная Кэтрин Джейнвей может предать свой собственный экипаж?
Ben yıldız gemisi Kaptanı Kathryn Janeway.
Это капитан Кэтрин Джейнвей со звездолёта "Вояджер".
Kathryn Janeway?
Кэтрин Джейнвей?
Ben Kathryn Janeway.
Я Кэтрин Джейнвей.
Janeway, Kathryn.
Джейнвей, Кэтрин.