English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → ruso / [ L ] / Lavabit

Lavabit traducir ruso

4 traducción paralela
Ladar Levison, Edward Snowden'ın kullandığı şifrelenmiş e-posta hizmeti Lavabit'in kurucusu. Söz sizin.
Ладар Левисон – основатель защищённой электронной почты Lavabit, которой пользовался Эдвард Сноуден.
Oldukça basit, Lavabit internet hizmet sağlayıcıyı aradan çıkarıyor. Sunucularımda kayıt tutmadığım ve insanların e-postalarına erişimim olmadığı için teknik takip ihtimalini bertaraf etmiyordum ama kendimi basitçe aradan çıkarıyordum.
Проще говоря, Lavabit была создана, чтобы исключить роль провайдера в переписке – с помощью не сохранения логов на сервере и отсутствия доступа к письмам на диске.
Lavabit, bir e-posta hizmeti umarım bir gün Snowden'ın referansı olmadan da ayakta kalabilecektir. Teşekkür ederim.
Прошу вас.
Verdiğim hizmet, kişilerin mahremiyetini ihlal etmeden hizmet etmemi sağlıyor.
Lavabit – это электронная почтовая служба, которая, надеюсь, однажды будет известна сама по себе – без упоминания имени Сноудена. Эту службу я создал для того, чтобы меня нельзя было принудить к нарушению тайны частной жизни.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]