Pang traducir ruso
52 traducción paralela
B-2. Şef Pang Maple Hastanesindeyim.
Мистер Панг, я в больнице Мэпл, вы можете сюда приехать?
Şef Pang kurşun harcamadığını söyledi.
Панг говорил, что ты не тратишь патроны понапрасну.
Şef Pang hastaları çıkarma vakti geldi.
Мистер Панг, пора всех выводить.
- Pang, bize ateş ediyorlar.
- Мистер Панг, они в нас стреляют. - Вас понял.
Evet, şef Pang söyledi.
Да, Панг говорил мне.
- Şam-pang-ya?
- Шампунского?
Şam-pang-ya'yının kalanını istiyor musun?
Не хочешь допить остатки шампунского?
Jacky Pang Yee-Wah
Джекки Панг Йи-Ва
Şu anda Phad Phang Pang Pong Phankam'dayım...
Я нахожусь в Пад Фанг Панг Понг Фанкаме...
Karşınızda : Dr. Li How Pang.
Познакомьтесь : доктор Ли Хау Пэнг.
Tesadüf eseri, Dr. Pang Gluant'a büyük paralar gönderiyordu.
Ещё одно совпадение : доктор Пэнг пересылал Глюа крупные суммы денег.
Olasılıkla, Gluant bu tutarlarla Pang'in adına yatırım yapacaktı.
Предположительно, Глюа должен был вкладывать эти деньги от имени Пэнга.
Pang'in sebebi vardı.
Таким образом, у Пэнга был мотив для убийства.
Pang Fransa'da. Cumhurbaşkanı'nın bu akşamki balosu için.
Пэнг - во Франции, он приглашён на сегодняшний президентский бал.
Dr. Pang geldi.
Прибыл доктор Пэнг.
Dr. Pang. Büyük Fransa ulusunun tüzük ve kanunları namına sizi Yves Gluant cinayetinden tutukluyorum.
Доктор Пэнг, именем закона великой французской нации я арестую вас за убийство Ива Глюа.
~ Jang Joon-yeong Sıradaki, Pang Suk-soon!
Следующий, Панг Сук-сун!
Gogonasus balığı. De Pang Ke nehrinde 10 bin tane yaşarmış eskiden.
раньше они заселяли землю.
Pang sen de baban hakkında böyle konuşma Bilse çok üzülürdü
Пан. Не говори такие вещи о папе. что о нём думает родная дочка.
Aa Pang sensin
это ты.
Çünkü Pang ve Nam için çok zor olduğunu biliyor
что для Пан и Нам это очень непростая задача.
Pang beni arayıp ablasının aşk acısı çektiğini söyledi
что у её сестры разбито сердце. Всю неделю слушает музыку.
Pang'in erkek arkadaşı mı var?
Жених Пан?
Anne! Pang... - Hayır, Nam
Нам.
Pang acıkmış
Пан проголодалась.
Pang.
Панг.
Pang, sana olan aşkım gerçek.
Панг, я тебя действительно люблю.
Pang beni bekle! Pang!
Панг, подожди меня.
Blush Pang.
Блаш Пэнг.
Kadının adı Blush Pang'miş.
Блаш Пэнг - имя девушки.
Bayan Pang'in morfini.
Морфий мисс Пэнг.
Eğer öyleyse bu adamı, Bayan Pang'in evine götürüp arkadaşını pencereden attıracak olan sebep neydi?
Если так, что привело его в комнату мисс Пэн, чтобы выбросить твоего друга через ее окно?
Linklater'ın atıldığı evdeki kadın. Blush Pang olarak tanınıyor.
Комната, из которой выбросили Линклейтера, женщина, которую зовут здесь Блаш Пэн.
Buradakinin tadı, Pang'in evindekiyle aynı.
Здесь на вкус то же самое, что было взято из комнаты Пэн.
Ve bir de isim var : Pang.
На имя Пэн.
Peki o zaman, Pang onun patronu mu?
Так мы полагаем ее его хозяйкой?
Bayan Pang'in afyonu.
Опиум мисс Пэн.
Ben kimseye çalışmıyorum, Ben kimseye çalışmıyorum, bayım. Blush Pang'in malını çalmak isteyen Üç Uyum Cemiyeti'nin emrinde çalışan sensin.
Я не работаю на кого-либо, в отличие от вас, сэр, который здесь по приказу Триады украсть товар Блаш Пэн.
Bayan Pang'in morfinini verdiğin dostun mu?
Тот, которого ты угостил морфием мисс Пэнг?
Bir kimyager. Bir kadınla Blush Pang'le beraberken boğazı kesiliyor.
Химик, найденный прирезанным в компании женщины,
Pang isimli bir kadının tuvalet masasının üzerinde bir toz bulduk. Nasıl yapıldığını keşfettik ve biz de yaptık. İşte burada.
Мы нашли порошок на туалетном столики женщины по имени Пэн... распознали его происхождение и сделали свой собственный, здесь.
Şu kadın Blush, Blush Pang. Senin izninle afyon satıcılarına mal sağlıyordu, değil mi?
Женщина, Блаш, Блаш Пэн, она поставляет опиум притонам под вашим присмотром?
Ve o da bu eroini sen ve Bayan Pang için üretti, öyle mi?
И он сделал героин для тебя и мисс Пэн?
Bu ne cüret! Sokakları cehenneme çevirmeye çalışıyorsunuz, Bayan Pang.
Вы пытаетесь устроить филиал ада на этих улицах, мисс Пэн...
Pang Eun Jin tarafından 2013 yapımlı bir film.
фильм Пан Ын Чжина, 2013
Japon kültürü masterı yaptığında Kanton lehçesi çocuk oyuncağı, Sam. "Ping pang tow" oyuncağı.
Если ты разобрался в японской культуре, Сэм, кантонский - это просто легкая прогулка, прогулка по парку.
- Wo-Pang.
- Во-Пэнг.
- Pang!
- Ответит Пан.
Pang, dur, Pang!
а у Нам есть жених.
Ding pang pol, devlet arazisi.
Сельское хозяйство... Господи.
Adı May Pang.
Ее зовут Мэй Пэнг.