Pedi traducir ruso
54 traducción paralela
Ortada mürekkep şişesi ve emme pedi,... sol tarafta kalem tablası,... sağ tarafta da takvim ve kalem vardı.
Чернильница и промокательная бумага - в центре. Подставка для ручек - слева. Календарь и ручка - справа.
Kanama iki gün içinde bayağı azalacak ama yine de pedi kontrole devam et, tamam mı?
Через два дня кровь обычно перестает идти. Но ты все равно проверяй прокладку.
Mark, hijyenik pedi uzatabilir misin, lütfen.
Марк, не передашь мне гигиеническую прокладку?
Pedi kapatır mısın?
Можешь выключить электроды?
Bir limuzin bütün kızları alıyor, SPA'ya, Margi-Marti-Pedi-Partisine götürüyor.
Лимузин отвезет девченок в СПА на Марги-Марти-Педи Тусу.
Neden Margi-Marti-Mani-Pedi-Partisi yapmıyoruz?
Oа как насчет Марги Марти Мани Педи Тусу?
Mani, Pedi, benim için dans edin.
Мэни, Педи, станцуйте для меня.
Mani, Pedi, Sexpun
Мэни, Педи, Цыпа.
Mesanenin bir tarafına üç laparotomi pedi koyarız.
Наложение трёх слоёв с обеих сторон мочевого пузыря.
Bazen beni hayat boyu süren kadın pedi reklamındaymışım gibi hissettiriyorsun.
Просто из-за тебя у меня иногда создается ощущение, будто я живу в каком-то кино о жизни женского тампона.
Hayat boyu kadın pedi reklamı da ne?
Что за кино о жизни женского тампона?
Defibrilatör'ü hazırlayın! Pedi hazırlayın.
подготовьте дефибриллятор.
Hayır, hayır, bayan pedi değil.
Нет, не женские следочки.
Ansik-lo-pedi.
Энцикл-О-педия.
Sen ya Dr. Cheng'sin ya da manikürüm için erken geldin.
Either you're Dr. Cheng or you're early for my mani-pedi.
Biri oyuncak dükkanına, diğeri kuyumcuya,... birisi mobilyacıya, ve "Lee'nin mani-pedi Evi."
У нас есть магазин игрушек, ювелирный магазин, мебельный магазин, и... "Маникюрный салон Ли"
Ve ayrıca oğlunun "Lee'nin mani-pedi Evi" ne bir kargosu olduğunu da biliyoruz.
И мы знаем, что он поставлял расходные материалы для "Маникюрного салона Ли."
Mani-pedi yaptıracak mısınız?
Простите. Маникюр-педикюр?
Nasıl olur? Kadın mani-pedi salonunda çalışıyordu.
Очевидно, что уже несколько месяцев.
Evcil hayvan dükkânı daha yakındı. Ben de birkaç tane çiş pedi aldım.
Магазин домашних животных был закрыт, поэтому я тут прикупил немного подгузников.
Dedim ki, sana kadın pedi almak için hemen eczaneye gidiyorum.
Я сказал, что пошел в аптеку, купить тебе тампоны.
- Kadın pedi... gibi mi?
- Типа, гигиенические?
Adet pedi?
У тебя "эти" дни?
{ \ 1cFFFFFF } { \ 3c00FF00 } Gon ve Killua'nın Avcıpedi'si
1 ) } Охотниклопедия от Гона и Киллуа
Evet. Ayrıca kurbanımız neden kask pedi satıyormuş gibi davranmış?
Да, и почему наша жертва притворялась продавцом этих подкладок под шлем?
Belki kask pedi yapıyorlardır.
Возможно, они производят подкладки для шлемов.
- Tamam, çok fazla kask pedi var.
- Ладно, тут куча подкладок под шлем.
- Mide pedi lütfen.
Lap pad, пожалуйста.
Ama bugün mani-pedi günümdü!
Но мой маникюр-педикюр сегодня.
Ondan gelmesini ben istedim çünkü sizin mani-pedi işiniz var. *
Я попросила его прийти, потому что у тебя запись в салон красоты.
Brennan meni-pedi'sini bitirdi.
Бреннан закончила с маникюром-педикюром.
Büyükannem ondan 20 yaş daha genç, ve hala tabletime "kadın pedi" diyor.
Моя бабушка на 20 лет моложе его и все еще не может выговорить название моих таблеток.
Bilemiyorum bir şeyler kafama dank etti sanki çantamdan bir kadın pedi aldım acı sosumu çıkardım...
Что-то просто перевернулось. Я открыла сумочку и достала тампон. Потом вытащила острый соус.
Kimse çiş pedi takmanı söylemedi mi sana?
Никто не сказал тебе надеть памперс?
- Çiş pedi.
- Памперс.
Sana yerdeki o büyük boy pedi derhal almanı öneririm tabii teftişi geçmek istiyorsan.
Думаю, тебе нужно надраить пол прокладкой макси, если хочешь пройти проверку.
Sandığa fazladan koruma pedi konmasını istediler de.
Они хотят для него дополнительные прокладки в тару.
Noel çekilişinde ona kadın pedi verdim sanıyor.
Она думает, что это я анонимно подарила ей прокладки на Рождество.
Masalarda her gün ne kadar kaybediyorsunuz? Haklısın. Kameralarınızı kablolamadan kaçınmak için halının altına basınç pedi koyuyoruz.
Итак, чтобы избежать оплаты за переподключение ваших камер на потолке, подушки под ковром, которые измеряют давление будут подключены к Броуновской программе по обработке движений, которую я разработал.
Beni daha iyi bu pedi alalım.
Позволь я уберу это.
... ya da yatak pedi ya da her neyse ve bana ver.
Или в изголовье кровати, или куда угодно и отдай мне
Tahminen, tüneli kazarken diz pedi giymiş.
Предположительно, он носил наколенники пока рыл туннель.
Bu kıyafetler içerisindeyken Maxi Paddy "Kadın Pedi" yim.
Во-первых, я не Питер.
Geçen ay regl olduğundan emin misin? Pedi ben koymuştum.
Я сам менял ей прокладки.
"Lee'nin mani-pedi Evi" ne bir gönderiniz varmış.
У вас была доставка в "Маникюрный салон Ли".
{ \ 1cFFFFFF } { \ 3c00FF00 } Gon ve Killua'nın Avcıpedi'si
Охотниклопедия! Киллуа и
Gon ile Killua'nın Avcıpedi'si!
Охотниклопедия!
{ \ 3c00FF00 } { \ 1cC0C0C0 } Dişlerini fırçala. { \ 1cFFFFFF } { \ 3c00FF00 } Gon ve Killua'nın Avcıpedi'si
Поэтому никогда не отпущу твою руку shousha hissui aka ni somaru usuake iro no shoudou и красный со временем бледнеет kusari wo tachikitte mezameru ima я пробуждаюсь
Gon ile Killua'nın Avcıpedi'si! { \ 1cFFFFFF } { \ 3c00FF00 } Gon ve Killua'nın Avcıpedi'si Bugün sizlere Neon'u tanıtıyoruz.
1000 ) \ k0 } mirunda tashikana sekai какой он есть Comment : 0,0 : 21 : 52.77,0 : 21 : 54.77, Default, 0,0,0,
Kadın pedi.
Тампон...
Ben Maxi Paddy. "Kadın Pedi" yim.
!