Shirl traducir ruso
25 traducción paralela
Hazır mısınız Bayan Shirl?
Вы готовы, мисс Ширл?
Sığır eti, Bayan Shirl.
Говядина, мисс Ширлс.
Shirl'ü.
Вы ее видели. Ширл.
Kimsenin suçu değil, Shirl.
Никто не виноват, Ширл
Shirl mü?
Ширл?
Bir dakika içeri gel, Shirl.
Можно вас на минутку?
Tamam, Shirl.
Ладно, Ширл.
Shirl'ü düşünüyordum.
Я думал о Ширл.
- Yapma, Shirl.
- Да ладно вам, Ширл.
- Shirl, benim.
- Ширл, это я.
Shirl'ün arkasına geç. - Herkes tanıştığına göre, şunu al.
Ладно, теперь все познакомились, держи.
Seni buradan çıkaracağım Shirl.
Но я вытащу тебя отсюда, Ширл.
Eve dön Shirl.
Выписывайся, Ширл.
Endişelenme Shirl.
Не о чем волноваться, Ширл.
Tanrım, geliyorum Shirl.
Боже, я иду, Ширл.
Shirl?
Ширл?
Döndüm, Shirl.
Я вернулся, Ширл.
Çabala ve zamana bırak, Shirl.
Постарайся держаться, Ширл.
Ne kadar süre eğitim aldım demiştin Shirl?
И сколько ты обучалась, Ширл?
- Shirl'ü arama zamanı.
Позвони Ширли.
Shirl'ün düzenlediği kahve gününe gitmeliyim.
Мне надо идти на встречу с Ширли.
Mesele bu değil Shirl.
Дело не в этом, Ширл.
Shirl, köy şenliği hakkında biraz vaaz verdi.
Ширл всё говорила о деревенском празднике.
- Duydun mu Shirl?
- Ёй, Ў " рли, ты слышала?
Shirl.
Ширл.