English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → ruso / [ U ] / Ustunden

Ustunden traducir ruso

10 traducción paralela
Ve ustunden ona bakarsan tepesinde kocaman, sari bir gulen yuz gorursun.
А если ты посмотришь на него сверху, ты увидишь большую, желтую улыбку наверху.
Detaylarin ustunden gecmem dolayisiyla sanirim.
Возможно я пропустил этот момент. Ладно.
cekil ustunden, cekil!
Отстань от него, черт побери!
Helikopter sahilin ustunden gecti.
- Вертолет пролетел над нами, его сбросили.
Sizin gibi, sosyal medyada paylasimlar yaptim, banka hesabimi internet ustunden kontrol ettim. hatta psikoloji calismalarıma dair ozel dosyaları bile bilgisayarimda tuttum.
Как и вы, я выкладывала фото в соцсетях, проверяла состояние счёта онлайн, даже хранила конфиденциальные дела своих пациентов на компьютере.
- Basin ustunden mi?
Над головой?
- Basin ustunden.
И над головой.
- Bir saat gecti ustunden sonra iki, uc.
Прошёл час, два, три...
YA DA DUVARIN ÜSTÜNDEN ATLAMAYA DA KALKSAN
ХОТЬ ЛЕЗЬТЕ ЧЕРЕЗ СТЕНУ,
PASİFİK'İN ÜSTÜNDEN BİR YER - Louis, ne kadar yolumuz kaldı?
"ГДЕ-ТО НАД ТИХИМ ОКЕАНОМ"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]