Watty traducir ruso
33 traducción paralela
Watty amcanıza gideceğim.
Я собираюсь увидеться с дядей Уотти.
Watty, bu çok çılgınca bir fikir.
Уотти, это сумасшедшая идея.
Bu, çok uzun zaman önceydi, Watty.
Это было давным давно, Уотти.
Watty'nin dediği şey hakkında hiç düşündün mü?
Ты подумала о предложении Уотти?
Kendini bir söz yazarı olarak görmediğini biliyorum ama Watty görüyorsa değebilir.
Я знаю, ты не видишь себя в качестве автора песен, но если Уотти видит, это может быть значимо, знаешь...
Sonra Watty olayı oldu ve ben...
Я... и когда затем произошла эта ситуация с Уотти, и я...
Watty olayı mı?
Что за ситуация?
Ama Watty White?
Но Уотти Уайт?
Watty'yle konuşma işini yapamayacağım.
Я могу сделать это... это для Уотти.
Watty White'tan bahsediyoruz.
Это Уотти Уайт. Он...
Yarın Watty'yle buluşmamız var.
У нас завтра встреча с Уотти.
Watty White.
С Уотти Уайтом.
Watty söyledi.
Уотти только что сказал мне.
Her şey şarkıyı kesmekte bitiyormuş Watty, kimin söylediğinin çok da önemli olmadığını söyledi.
Всё дело в песнях, Уотти говорит, что не так важно, кто их исполняет. Хорошо.
- Watty konusunda.
Ну из-за Уотти.
- Hangi Watty konusu?
Что из-за Уотти?
Delirdin mi? Sen hariç herkesin, o demoda şarkı söyleyebileceğini söyleyen Watty White'dan daha deli değilim.
Не безумнее, чем Уотти Уайт, который считает, что может заменить тебя для записи демо.
Watty White ile demo kaydı yaptın.
Сам факт, что Уатти Уайт записал тебе демо...
Watty White'a da teşekkürler!
И храни Бог Ветти Вайта.
Efsanevi yapımcı ve şarkı sözü yazarı Watty White'ın Grand Ole Opry kutlaması. - Yine çok iyiydin.
Это празднование в Гранд Оул Опри, Нешвилл легендарного продюсера и автора песен Watty White.
- Watty.
Рейна
- Watty için bile mi?
И даже ради Ватти?
- Watty, ne akşam ama.
Ветти, вот это вечер!
Şimdi efsanevi prodüktör ve şarkı yazarı Watty White ile Watty White Show'dayız. WSM'de canlı yayında Country müziğin mega starı Rayna James ile birlikteyiz.
И сейчас мы возвращаемся Ватти Вайт шоу с легендарным продюсером и поэтом-песенником Ватти Вайтом и мы вернулись в прямой эфир на WSM с кантри мега-суперзвездой Рэйной Джеймс
Selam, Watty. Bende tam salona doğru...
Привет, Вэтти, я как раз собираюсь идти на эту...
Watty onun demosunu getirdi, ben de dinledim.
У Вэтти есть ее демо, и я послушала его.
Watty White cevap verdi mi?
Уотти Уайта пригласили?
- Selam Watty.
Привет Вайти.
Watty White bana eşlik edecek.
Г-н Вайт собирается помочь мне.
O kişinin Watty olduğunu biliyor muydun?
Эй, ты знал что это был Уэтти?
O zaman Watty seni ilk ücretli konserine götürmüştü.
Это когда Уотти принёс твой первый ганорар за концерт.
Watty annemle ilgili şeyleri anlattı.
Вотти рассказал мне обо всех вещах с мамой.
Watty White mı?
Уотти Уайт?