Weebo traducir ruso
50 traducción paralela
Endişelenme Weebo.
Не надо волноваться, Уибо.
- Weebo?
- Уибу?
- Weebo?
- Уибо?
- Vay be. Weebo?
- Ах, мальчик.
Weebo!
Здорово, Уибо!
Oldukça güvenli Weebo. Sıradan bir radyoaktif izotop şimdi de Weber onu kurşun haznesinden çıkaracak.
Это всего лишь обычный радиоактивный изотоп... из которого удалена главная единица сдерживания, Уэбер.
- Bana şans dile Weebo.
- Скрести пальцы, Уибо.
- Gitmem gerekiyor Weebo.
- Я должен идти, Уибо.
Bu sefer geç kalamam Weebo.
О, я не могу пропустить ее, Уибо.
Değil mi Weebo?
Видишь, Уибо?
- Bu ne demek biliyor musun Weebo? - Ne demek?
- Ты знаешь что это означает, Уибо?
Bakalım radyoda ne varmış Weebo.
Найди что-нибудь по радио, Уибо.
Weebo, endişelenecek hiçbir şey yok.
Уибо, нет причин для волнения.
Çok özür dilerim! Sıkı tutun Weebo!
Мне очень жаль!
Kapaklar sıkışmıştır Weebo.
диафрагма, вероятно, забилась Уибо.
İnceliğin için teşekkürler Weebo, fakat bu senin görüş bildirebilecek kadar bilgili olduğun bir konu değil.
Спасибо за сентиментальность, Уибо, но... это - действительно не та область, где ты мог бы оценить перспективы.
- İyi geceler Weebo.
- Доброй ночи, Уибо.
Weebo, inanılmaz bir rüya gördüm!
Уибо, я имел удивительный сон!
- Weebo. - Efendim?
- Уибо.
Gerçek şu ki Weebo dalgınlığım ; bencil, çatlak veya düşüncesiz biri olduğumdan kaynaklanmıyor.
Знаешь, Уибо! Я рассеян не потому что я эгоистичный или сумасшедший - или безголовый.
Benim en iyi dostum sensin Weebo.
Ты у меня один, Уибо.
- Weebo? - Girebilir miyim?
- Можно войти?
Gerçek şu ki Weebo, dalgınlığım ; bencil, çatlak veya düşüncesiz biri olduğumdan kaynaklanmıyor.
Это правда, Уибо, я рассеян не потому что я эгоист... или сумасшедший или - безголовый.
Weebo, ben geldim.
Уибо, это я.
Weebo.
Уибо.
Weebo, beni duyabiliyor musun?
Уибо, ты слышишь меня?
Benim, Weebo.
Это я. Уибо.
Weebo için.
Сделай это для Уибо.
- Bu Weebo için.
- Это за Уибо.
- Weebo!
- Уибо!
Weebo!
Уибо!
Weebo?
Уибо?
- Weebo!
- О, Уибо!
- Weebo?
- Уибo?
Weebo.
О, Уибо.
Weebo!
- Уибо!
Ona aşık olduğuma eminim Weebo.
Я знаю, что я люблю ее, Уибо.
- Ama sen farkındaydın değil mi Weebo?
- Но ты знал это, верно, Уибо? - Ах?