Whalley traducir ruso
20 traducción paralela
Ölen Bay Jonathan Whalley bu biyografinin yazarıydı. Evde yaşayanların ayrıntılarını aldınız mı, Müfettiş?
Покойный месье Джонатан Уэлли был автором этой биографии.
Whalley en değerli Çin biblolarını şuradaki bu dolapta kilit altında tutardı.
Уолли хранил самые ценные китайские вещички запертыми в этом кабинете.
Bay Whalley onu her zaman saatinin zincirine bağlı olarak üzerinde taşırdı.
Ключ в замке, сэр. Мистер Уолли держал его всегда на цепочке от часов.
Bay Whalley en değerli malının burada sakladığı küçük fildişi takımı olmasıyla çalım satardı.
Мистер Уолли обожал хвастать, что самым ценным его приобретением был набор небольших фигурок из слоновой кости, которые он хранил здесь. 19 век.
Whalley bir şeyler biliyordu.
– Неужели? Уолли знал что-то опасное.
Sanırım, Bay Whalley öldürüldüğü sırada nerelerde bulunduğunu açıklayabilirsin?
Я полагаю, вы можете сказать, где вы были на момент смерти Месье Уолли?
Bay Whalley?
Мистр Уолл и?
Onu Jonathan Whalley'nin evine yerleştiren öyle bir cemiyetin kaydı bulunmuyor.
Нет никаких записей об организации, направившей его к Джонотану Уолли.
Poirot Jonathan Whalley'nin katilini sana açıklayacak.
Пуаро опишет вам убийцу Джонотана Уолли. Это очень умный человек.
Hoppaton'lu Jonathan Whalley, ölü bulundu.
В Хоппатоне найден мертвым Джонатан Уолли.
Bay Whalley'nin yeğeninden bir haber yok mu?
От племянника месье Уолли нет ни слова?
Albert Whalley adı sana bir şey ifade ediyor mu?
Вам говорит о чем-нибудь имя Альберта Уолл и? Уолли?
Albert Whalley'nin. Bu kişi daha sonra Claud Darrell sahne adını alacaktı ve geçen üç ay süresince de Dr. Quentin kimliğine bürünmüştü.
Альберт Уолли... который взял себе театральный псевдоним Клод Даррелл, и который выдавал себя
Albert Whalley yıllardır kullanmadığım bir isim.
От этого имени я отказался много лет назад.
Albert Whalley, Claud Darrell, Dr Quentin, Dört Numara.
Альберт Уолл и, Клод Даррелл, Доктор Квентин, Номер 4.
Onu mezarına gönderemezsin, Albert Whalley.
Вы не отправите ее в могилу, Альберт Уолли.
Kurban Jonathan Whalley, bir tür tek başına yaşayan biri ve bir...
Убитый – Джонотан Уэлли.
Bir süredir Bay Whalley için çalışıyormuşsun?
Вы давно работает у мистера Уэлли?
Whalley?
Нет, думаю, что нет.
Albert Whalley.
Альберт Уолл и, мальчик сирота,