Whitehaven traducir ruso
20 traducción paralela
Whitehaven Mansions'da altımdaki dairede oturuyor.
Она живёт в квартире подо мной. В Уайт Хэвен Мэншнс.
Whitehaven Konakları'na lütfen.
Пожалуйста, на Уайт Хевен Меншенс.
Whitehaven Konakları'na lütfen.
Пожалуйста, Уайтхевен Меншенс.
Whitehaven Konakları mı dediniz?
Так вам на Уайтхевен Меншенс?
Whitehaven Mansions'ı deneyin. "
Проверьте Вайтхевен меншнс.
Whitehaven Mansions'a, lütfen.
Пожалуйста, Уайтхем Меншнс.
Whitehaven apartmanına, lütfen.
К дому "Уайтхэвен Мэншэнс", пожалуйста.
Ben de ona, Whitehaven Mansion'a gidip, sizi görmesini söyledim.
Я посоветовала ей поехать к вам в "Уайтхэвен Мэншэнс".
Whitehaven MALİKANELERİ
ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ У айтхэвн
Sanırım başka bir Whitehaven vakası yaşıyoruz.
Думаю, это станет следующим Уайтхейвеном, приятель.
İkisi de, Whitehaven Shelters diye bilinen, uluslararası bir organizasyonun iştirakleri.
Они дочерние компании национальной организации... "Приют Вайтхэвен".
Bizim anladığımıza göre, bu 7 kadın Whitehaven iştiraklerinden yardım almış kişiler.
Мы так понимаем, эти семь женщин получали помощь от дочерних компаний "Вайтхэвен".
Chad Henning, Whitehaven tarafından bedava yürütülen bir klinikten hukuk müşaviri alan Mary Henning'in kocasıydı.
Чед Хеннинг был мужем Мэри Хеннинг, она получала юридическую помощь в бесплатной клинике, обеспечиваемой "Вайтхэвен".
Bu cinayetleri işleyen insanın, bu kadınlarla Whitehaven üzerinden etkileşime geçmiş olması kuvvetle muhtemel.
Вполне вероятно, что человек, совершивший эти убийства, взаимодействовал с ними через "Вайтхэвен".
Whitehaven'e geldiler ve tüm çalışanların ismini aldılar.
Они приходили в "Вайтхэвен", спрашивали имена всех сотрудников.
Ben de Whitehaven'ın çalışanlarına ve gönüllülerine baktım.
Потом я занялся работниками и волонтерами "Вайтхэвен".
Öyle ya da böyle, kurbanların eşleri yardım için Whitehaven'ın iştiraklerine başvurmuş.
В то или иное время жены жертв обращались к ее дочерним компаниям за помощью.
Muhasebede çalıştığı yazıyor burada ki bu da ona, Whitehaven'dan yardım alan her kadının adına erişim imkânı sağlıyor.
Она работает в бухгалтерии, что дает ей доступ к именам всех, кто получал помощь в Вайтхэвен.
Whitehaven'den yardım alan tüm o kadınlar, tıpkı benim gibi...
"Вайтхэвен" помогали таким же женщинам как и я.
Paris!
Особняки Whitehaven а затем на станцию Виктория! Париж!