Wiggin traducir ruso
25 traducción paralela
Bana nutuk atma Wiggin!
Чушь! Не учи меня, Виггин.
Ender Wiggin...
Эндрю Виггин...
Ender Wiggin revire.
Эндрю Виггин, в амбулаторию!
Kimse seni istemiyor Wiggin.
- Именно. Тебя не спасут, Виггин.
Ne yapıyorsun Wiggin?
Что такое, Виггин?
Anlaşılan o ki bu ekipte beyni olan bir çocuk var ve o kişi de Ender Wiggin.
Похоже на этом борту только один парень с мозгами. И это Эндер Виггин.
- Wiggin! Keşke öyle hissetmesem.
Это неприятно.
Ender Wiggin, şu andan itibaren Kumandan Bonzo Madrid komutasındaki Semender ordusuna tayin edilmiş bulunuyorsunuz.
Эндер Виггин, ты приписан к армии "Саламндр" Бонзо Мадрида. Приказ Хайрема Граффа.
Ben Ender Wiggin Bonzo Madrid'e rapor vermeye geldim.
Я Эндер Виггин. Переведён к Бонзо Мадриду.
- Ender Wiggin.
- Эндер Виггин.
Wiggin!
- Виггин?
Andrew Wiggin, buraya atandım.
Эндер Виггин, курсант.
Wiggin!
Виггин!
Arkanı kolla Wiggin!
Берегись меня, Виггин!
Sen, Wiggin! Kapının yanında bekleyeceksin!
Ты, Виггин, оставайся у шлюза!
Wiggin'i geride bırakmak zekice bir hamleydi.
Хитрый ход : Виггина в резерв.
Bıktık senden Wiggin.
Ты нам надоел.
Kumandan Wiggin!
Коммандер, Виггин.
Kendisi Leydi Wiggin'di.
Леди Уиггин ее зовут.
Andrew Wiggin!
Эндрю Виггин!
Nereye gidiyorsun Wiggin?
Что, слили тебя, Виггин?
Wiggin!
Виггин.
Kişiye özel haklarımızın geri verildiğini söylediğinizi hatırlıyorum efendim. Şahsına özel olarak istediğin düşünme hakkına sahipsin Wiggin!
Ты вправе думать всё что угодно!
- Hey, Wiggin!
- Эй, Виггин?