Wiggins traducir ruso
34 traducción paralela
Müthiş Adam Bob Cormier, Bill Travis'e bir baktı ve Wiggins'in üstüne kustu.
Боб Корнье только взглянул на Билла Тревиса, как его вывернуло прямо на Директора Виггинса,
Wiggins, yanında oturan oduncunun üstüne kustu.
Директор Виггинс сблевал на лесоруба, который сидел рядом.
- Şuraya bak, Wiggins.
Посмотри, Уигинс.
Mmm. Wiggins?
Уигинс!
- Wiggins? !
Уигинс!
- Wiggins, sence o küstah putperestler bize niye saldırdı?
Уигинс, почему эти язычники нaпaли нa нас?
Baltimore'lu kadının kaçırılması ile birlikte, James Cole... şimdi, Ardmore'dan eskihükümlü... Rodney Wiggins'in vahşice katli ile ilgiliolarak da aranıyor.
Помимо похищения жительницы Балтимора, Джеймс Коул... также разыскивается в связи... с жестоким убийством Родни Виггинса, бывшего заключённого из Ардмора.
Wiggins'in cesedi, Colu'un 3 hayvan hakları militanını bağlayıp bıraktığı... ikinci Caddedekimerkezlerinin yakınındaki... terkedilmiş bir tiyatroda bulunmuştu.
Его тело было обнаружено в заброшенном театре... недалеко от места, где Коул оставил трёх защитников животных связанными... и с кляпами во рту в их штабе на Второй Авеню.
İsmini Troy Wiggins'den almış, ama pek ilgi göstermeyin çünkü ziyadesiyle boş adamdır.
Парня зовут Трой Виггинс, но не обращайте на него внимание... он на 90-95 % состоит из чистого дерьма.
Bayan Huh-Wiggins'e ver o söylesin.
Дай телефон миссис Ха-нагоняй. Пусть она мне скажет.
Wiggins, güneybatı.
Виггинс... в юго-западный.
Theodore Wiggins, hemen aşağı gel dalga geçmiyorum bak!
Теодор Виггинс, спускайся вниз, я не шучу!
Şu anda ne isterdim biliyor musunuz Bayan Wiggins?
Что бы я сейчас с удовольствием сделал, миссис Виггинс?
Ben, Ted Wiggins'im ve ağaçları temsil ediyorum.
Я Тэд Виггинс. И я заступник деревьев.
Bay Wiggins, bir sınavda şeyini Jen Crosby'nin omzuna dayamıştı.
Мистер Виггинз положил свою штуковину на плечо Джэн Кросби во время теста.
- Bu yer Wiggins olurdu.
- Это, наверное, Виггинс.
Merak etme, Wiggins mükemmel bir kimyagerdir.
Не волнуйся, Уиггинс — отличный химик.
Uh, şey için bir paketim var, Clancy Wiggins için.
У меня тут доставка на имя Клэнси Виггинс.
"Wiggins"?
Виггинс?
Wiggins mi?
Виггинс?
Wiggins de nedir ki?
Что еще за Виггинс?
Tamam o zaman, Skymaster X5000 Jet Pack'i sipariş eden Clancy Wiggins siz değilseniz...
Окей, значит вы - не тот Клэнси Виггинс, который заказал этот реактивный ранец Skymaster X5000?
Tabi ki ben Clancy Wiggins'im, aptal şey!
Конечно, я Клэнси Виггинс, ты, идиот!
Gök Polisi Şef Clancy Wiggins
♪ Шеф Клэнси Виггам в Воздушной Полиции ♪
Ben Tuğgeneral Clancy Wiggins.
Я бригадный генерал Клэнси Виггинс.
Pittsburgh'taki adresi 475 Wiggins Sokak, Pensilyanya, 15219.
- Ее адрес в Питтсбурге : Уиггинс-стрит, 475, Пенсильвания, 15219.
- Portolino ya da Wiggins'i bul.
Попробуй Портолино или Уиггинса.
- Derek Wiggins.
— Дерек Уиггинс. Привет.
Derek Wiggins ne lan?
Дерек Уиггинс?
Memur Wiggins ceketinin cebinden bıçağı çıkardığında anladım.
А потом офицер Уиггинс нашла его нож.
Pekâlâ, siz ikiniz ; paranız Wiggins'te, tamamını alemlerde harcamayın.
Ладно, вы двое, Виггинс с вашими деньгами у ворот, не потратьте всё одним махом.
Müdür John Wiggins.
Директор школы Джон Виггинс.
- Bu harika Wiggins.
Все прекрасно, Уигинс!
Bill Wiggins.
Билл Уиггинс.