Woon traducir ruso
24 traducción paralela
İkisi de lirpa'dan sağ çıkarsa savaş ahn-woon'la devam edecek.
Если оба выживут, бой продолжится с ан'вуном.
Ahn-woon.
Ан'вуны.
Kardeş, Yuk-Bong ve Usta Sul-Woon.
Брат Юк-Бон, и мастер Сал-Вун.
Yuk-Bong ve Sul-Woon savaşmadan yenildiler.
Юк-Бон и Сал-Вун сдались без боя.
- Benim Jung-woon.
- Это я, Чжон Ун.
Jung-woon!
Чжон Ун!
- Jung-woon!
- Чжон Ун!
Jung-woon'a ne oldu?
А Чжон Ун?
Seo Jung-woon!
Со Чжон Ун!
Jung-woon.
Чжон Ун...
Öğretmen Dong Ju, bıçağına ihtiyacım var. Cha Dae Woon'dan boncuğu zorla almaya çalışırsam o bıçakla kendini öldürecek misin?
мне нужен твой кинжал. ты убьёшь себя этим кинжалом?
Bunu bütün millet biliyor, sadece Jo Woon değil.
Вся страна об этом знает, а не только мои фанаты!
Joo Woon'un davranışlarını görünce neden öyle dediğini anlıyorum.
Судя по тому, как Чжу Вон ведёт дела, у директора Пака есть право так говорить.
Merhaba. Ben Jin Hae Woon, Film Ödülleri ekibindenim.
Здравствуйте, я работник сцены.
Şarkıcı Seol Woon Do elbiselerini hangi sırayla çıkarıyormuş biliyor musun?
Ты знаешь как переодевается певец Сеул Ву До?
Han Ji-woon adında bir fanatik tarafından yürütülen Uzak Doğulu bir terör örgütü.
Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи-вун.
Ji-woon mu verdi?
Джи-вун отдал приказ?
Ji-woon muydu?
Это был Джи-вун?
Aynen.İsmi de, Pad Woon Sen gibi bir şey.
Её звали типа Пад Вун Сен. Это название вьетнамской лапши.
Kuzey Yan'ın kuruluşu İmparatorluğun 19.yılı : Kuzey Yan'ın kralı Go Woon'un yolladığı hediyeler ;
основание Северного Яна 18-й год правления : приветственные дары отправлены правителю Северного Яна Ко Уну ; признание Позднего Яна братским народом Когурё 20-й год правления : завоевание 64 крепостей и 1400 деревень Восточного Пуё
Han Ji-woon verdi.
Хан Джи-вун.