English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → ruso / [ W ] / Wust

Wust traducir ruso

26 traducción paralela
Herşeyimi aldın mı? - Evet, merak etmeyin, Bayan Wust.
- Здесь все мои вещи?
Buna alışırsınız, bayan Wust.
Скоро Вы привыкнете к этому месту, госпожа Вурст.
Bayan Wust?
Где она?
Nereye gidiyorsunuz, Bayan Wust?
Вам же некуда идти.
ve bu da bay ve bayan Wust - Hayır. - Hayır?
Значит, это и есть господин и госпожа Вурст?
Bay Wust'a yakından baktı. Dayanılmaz bir kadındı.
... у которой я работала несколько лет.
Güzelleri geldiğinde, Bay Wust bir yeniyetme gibi davrandı.
Пока. Когда приходил её очередной кавалер, фрау Вурст вела себя, как подросток.
Tiyatroya gitmemize izin verilmezse, hadi yararlanalım, Bayan Wust.
Если мы не можем пойти в театр, давай повеселимся у фрау Вурст.
Bayan Wust, bana nasıl koktuğumu söyleyebilir misiniz?
Фрау Вурст, Вы можете мне сказать, чем я пахну?
- Bayan Wust. Szi hiç rahatsız etmeyiz.
- Фрау Вурст, мы не будем вам мешать.
Bayan Wust'un önünde utanmayın.
Клара, расскажи всё фрау Вурст. Не бойся.
O gün otelde neden karşılaştığımızı bilmiyorum, ve ya neden Bayan Wust'un çocukları aradığını.
Счёт! Я не знаю, почему мы встретились тогда в отеле, почему фрау Вурст пошла искать детей.
Felice! Bayan Wust!
Фелиция!
İhtiyar Wust birkaç komşuyu davet etti ve piyano çaldı.
Здравствуйте. Старый герр Вурст пригласил соседей, и они весь вечер играли на пианино.
Sen Wust'u mahkum et, çünkü onun hedefi yok.
Разве это преступление?
Bayan Wust ile içeri giriyor.
- Она переезжает к фрау Вурст.
Alo, ben Bayan Wust.
Алло, я вас слушаю.
Felice managed to get herself and Erika's beauty parlor invited to Mrs. Wust's.
Фелиции удалось сделать так, что и она, и весь салон Эрики были приглашены к фрау Вурст.
Bana baktı ve dedi ki, " Oh, yahu, Wust.
Перед смертью он посмотрел на меня и сказал :
Bayan Wust'a hemen yetkililere haber vermesini söyle.
Пусть фрау Вурст обратится к властям.
" TŞu açgözlü Bayan Wust doyamıyor
"Этой ненасытной фрау Вурст всегда было мало."
Bugün, 1999 baharında 85 yaşındaki, Lilly Wust, Berlin'de yaşıyor.
Известно, что весной 1998 года 84-летняя Лили Вурст жила в Берлине.
Bayan Wust?
Ну, что скажете, фрау Вурст?
Nereye gidiyorsunuz, Bayan Wust? Mantıklı olun.
Куда же Вы, фрау Вурст?
Bay Wust değil.
Нет.
Özür dilerim, Bayan Wust.
Простите, фрау Вурст.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]