Yesene traducir ruso
133 traducción paralela
- Bir şeyler yesene, seni budala.
- Ешь что-нибудь, дурак.
Hadi. Yesene. Sürüyle vitamin alırsın.
В нем куча витаминов.
- Yesene.
Давай-ка, поешь
Yesene.
Что же ты?
Yesene.
Ешь.
Biraz çikolata yesene Eliza.
Шоколадная конфетка, Элиза?
Yesene.
Съешь её.
- Çörek yesene.
Погоди. Ешь бриоши.
Bir şeyler yesene.
Почему ты ничего не ешь?
Yesene, senin sevdiğin gibi bol mayonezli yaptım.
Здесь много майонеза, как ты любишь, с двух сторон.
Yesene, aç değil misin?
Ты ничего не ешь.
Yesene, annem yapmıştır.
Ешь. Мама сварила.
Yesene!
- Кушать.
Yesene, daha bir şeye dokunmadın.
Ешь. Ты ни к чему не притронулась.
Yesene.
Сегодня можно.
Jerry, biraz yesene.
Джерри, возьми.
Çiğneyerek yesene, hayvan mısın be?
Жуй лучше, животное!
Bundan biraz ister misin? Yesene!
На, ешь!
Yesene, balık bugün çok taze...
Кушайте, рыба сегодня очень свежая...
Haydi, yesene.
Ешьте.
Yesene Elina!
Ешь, Элина!
- Christina, yesene.
- Кристина, ешь.
Hey, burada yesene!
Эй! Поешь здесь.
Yesene.
Ешь...
Sen gidip çürümüş kokuşmuş şeyler yesene.
Почему бы тебе не пойти и не поесть немного опупенного дерьма.
Yesene.
Можешь съесть это.
Anne. Yesene.
Мам, поешь.
Yesene, Noriko.
Ешь, Норико.
- Juliet, bir şeyler yesene.
Джульет, да съешь ты что-нибудь! Нет!
Adam gibi yesene! Kaşığı kullan!
Ешь аккуратно ложка для чего?
- Ne duruyorsun, yesene.
Давай, ешь.
Haydi, yesene.
Ешь, давай!
Hadi, yesene.
Быстрее ешь.
Yesene.
Ну же, ешь
Yesene.
Давай.
Girip içeride yesene!
Иди в комнату, ешь!
Bizimle yesene. Haydi.
яюдхяэ я мюлх!
Bunu yesene.
Съешь это, ботанша.
- Yesene şunları be, ye!
- Ну же, ешь, черт побери, ешь!
"Öleceksin gerizekalı yesene!"
"Ты умрешь, идиотка, кушай!"
Hadi, yesene.
- Правда? - Давай, наедайся.
Yesene!
Открой-ка рот!
Kes şunu, kendi patateslerinden yesene.
Хватит! У тебя своя картошка есть!
Yemek yesene.
Чувствуй себя как дома, угощайся.
Yesene tatlım.
Ешь, дорогая.
Hayır ama... yesene şunu F. Boktan I...
Нет, но... Да ешь уже, Ф-Блин-Р-овец...
Brokolini yesene.
Давай, кушай брокколи.
Yakup, yesene.
Яков, ешь.
- Hadi anne, yesene.
Давай мама, попробуй.
Yesene.
Ешьте-ешьте.
Yesene.
Ты не хочешь есть?