1587 traduction Espagnol
25 traduction parallèle
1587 IN SPAIN IS ALMIGHTY IN THE OLD WORLD AND THE NEW LADY
EN 1587 ESPAÑA ES TODOPODEROSA EN EL MUNDO ANTIGUO Y SEÑORA DEL NUEVO
It says that at this very table, in 1587, three thieves divided up a necklace of seven magnificent pearls.
Dice que en esta misma mesa, en 1587, tres ladrones se repartieron un collar de siete perlas magníficas.
Let's sit here as those three did in 1587.
Sentémonos aquí, como aquellos tres ladrones hicieron en 1587.
I traced its entire path since 1587, and now it eludes me at the very last minute... - how irritating!
He seguido su pista desde 1587, y ahora se me escapa en el último minuto... ¡ Qué irritante!
- 1587.
- 1 587.
There's $ 2795.75 for the portable computer, $ 391.1 2 for the Dictaphone, $ 1 587 for the laser printer, $ 975.25 for the file cabinet.
Hay 2795,75 dólares por la computadora portátil 391,12 dólares por el dictáfono 1587 dólares por la impresora láser 975,25 dólares por el archivero.
1587, right?
1587, ¿ no?
This is how Roanoke, Virginia looked in 1 587... when everyone disappeared.
Fue en Roanoke, Virginia, en 1587. Cuando todos desaparecieron.
What really happened in Roanoke in 1 587?
¿ Qué paso realmente en Roanoke en 1587?
That was true on Roanoke Island in 1 587... and true on Little Tall Island in 1 989.
Eso fue verdad en Roanoke Island en 1587. Y es cierto en Little Tall en 1989.
This is how Roanoke, Virginia looked in 1587... when everyone disappeared.
Fue en Roanoke, Virginia, en 1587. Cuando todos desaparecieron.
What really happened in Roanoke in 1587?
¿ Qué paso realmente en Roanoke en 1587?
On February 1st, 1587, Elizabeth finally put her signature on Mary's death warrant.
El 1 de febrero de 1587, Isabel finalmente firmó la orden de ejecución de María.
Emmy! Emmy!
18 de agosto de 1587
September 22, 1587 - Autumnal Equinox
22 de setiembre de 1587 Equinoccio de otoño
But he died in 1587 before any of the rooms were built, or any of the lifts.
Pero murió en 1587 antes de que se construyera ninguna de las habitaciones, o cualquiera de los pisos.
"constructed in 1587"
construida en 1587.
And in 1587 it was... It was the first English colony.
En 1587 era era la primera colonia inglesa.
1587 Adelaide Street.
1587 calle Adelaide.
Soak the area- - 1587 Adelaide.
Inunda el área... 1587 Adelaide.
Roanoke, just 120, men, women and children who vanished in 1587, leaving behind one of the greatest mysteries in American History.
Roanoke, solo 120 hombres, mujeres y niños que se desvanecieron en 1587, dejando atrás uno de los más grandes misterios en la historia de America.
1587, 1266, 122...
1587, 1266, 122...
Mary Queen of Scots, born 1542, died 1587.
Mary, reina de Escocia, nació en 1542, murió en 1587.
In 1587, some colonists were left at their settlement here on Roanoke Island while their leader went to England for provisions.
En el año 1587, algunos colonos dejaron su asentamiento aquí en la Isla Roanoke mientras que sus líderes regresaron a Inglaterra por provisiones.
Jul 221587, Roanoke Island, Virginia Six Months Later.
22 de julio de 1587 Isla Roanoke, Virginia Seis meses después