English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Espagnol / [ 1 ] / 1715

1715 traduction Espagnol

25 traduction parallèle
1643 to 1715.
- 1643 a 1715.
1643 to 1715?
- ¿ 1643 a 1715?
We need to arrive at 1715 to get news of Gaetano Giuseppe, father of our hero. At nineteen, he fell in love with an actress, called Fragoletta.
Hemos de esperar a 1715,... para tener noticias de Gaetano Giuseppe, padre de nuestro héroe,... quien a los 19 años se enamoró perdidamente de una actriz llamada Fragoletta.
The treasure ships that went down then were King Philip's fleet in 1715.
Los barcos hundidos en 1715 eran de la flota del Rey Felipe.
That fleet went down in a hurricane off Florida. All 11 of them. 1715.
Un huracán hundió la flota en la costa de Florida en 1715.
It states here that, "... entire fleet sunk off the coast of Florida in 1715. "
Aquí pone : "la flota se hundió en las costas de Florida en 1715".
That's King Philip's Fleet, 1715.
Es la flota del Rey Felipe, en 1715.
It tagged along with the 1715 fleet for protection from pirates.
Se pegó a la flota de 1715 por miedo a los piratas.
Well, the 1715 rebellion proved that there was.
Bien, la rebelión de 1715 probó que lo había.
Yes, extension 1715, please.
- Sí. Extensión 1715, por favor.
But just as in 1715, it could be said the Jacobites defeated themselves.
Pero igual que en 1715, se puede decir que los jacobitas se derrotaron a sí mismos.
The time is now 1715.
Son las 17 : 15.
painting between 1709 and 1714...
Fechado entre 1709 y 1715.
She was born to Hungarian aristocracy in 1715 danced Swan Lake with the Bolshoi Ballet before you turned her?
Nació en la aristocracia húngara en 1715 danzaba con el ballet Bolshoi antes de que la convirtieras.
GREENAWAY CONTINUES : The title "The Night Watch" was given to the painting around 1715 when a municipal police force was instituted in Amsterdam to protect the citizens against nocturnal criminal activity.
El título "La Ronda Nocturna" fue dado a la pintura alrededor de 1715, cuando una fuerza policiaca municipal fue instituida en Ámsterdam para proteger a los ciudadanos contra la actividad criminal nocturna.
Then, in 1715, the painting was moved.
Luego, en 1715, la pintura se movió.
July 31 st, 1715.
31 de julio de 1715.
1715.
1715.
I cannot but wonder who she was and how she came to die here, for the headstone reads simply'Aurelia, 1715. "'
No puedo más que preguntarme quién es y cómo llegó a morir aquí, ya que la lápida dice'Aurelia, 1715 "'.
The first in 1715, and the'45 was just the most famous one.
El primero fue en 1715 pero el del 45 fue el más famoso.
Room 1715, Seaver House.
Habitación 1715 Seaver House.
Room 1715 is currently occupied - by Maureen Kajava.
La habitación 1715 actualmente está ocupada... por Maureen Kajava.
Volume the first on this 13th day in June, 1715, in the year of our Lord.
Volumen de la primera en este día 13 de junio, 1715, en el año de nuestro Señor.
1 7 1 5.
1715.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]