254 traduction Espagnol
84 traduction parallèle
254 VICTOR HUGO.
Calle Victor Hugo, 254.
- Will you show madame to 54?
- Habitación 254.
" And an additional 254 steps to the very top.
Y otra de 254 escalones que conduce a la cima.
[Man Narrating] Wake Island is a tiny dot in the midst of the Pacific, 4,254 air miles from San Francisco.
"Océano Pacífico" La Isla de Wake es un punto diminuto en medio del Pacífico... a 4254 millas aéreas de San Francisco.
They took with them the company's entire semi-monthly payroll... amounting to $ 254,912.
Se llevaron la nómina del mes, que ascendía a 254.912 $.
The $ 254,912.
254.912 dólares.
Protocol 254.
Protocolo 254.
... and has once again overrun the first-half estimate for experimental work, this time by $ 23,254.
... y de nuevo ha rebasado la primera mitad de lo estimado para trabajos experimentales, esta vez en 23.254 dólares.
well, look at your refrigerator. Nine cubic feet and four pearl onions.
Mira tu nevera, 254 litros de capacidad para cuatro cebollas.
Meanwhile, number 254 is a very nice room.
Mientras tanto, el 254 es un lindo cuarto.
You can get me on 254. 254?
Puede contactarme en la 254.
That's right.
- ¿ 254? - Así es.
If you should, the number's 254.
- Nunca lo hago. Si lo hace, mi número es el 254.
254.
254.
In addition to 254 land-owning farmers there were 39 craftsmen, 92 landless peasants and 11 soldiers
Había 254 terratenientes 39 artesanos, 92 granjeros y 11 soldados, todos estos arrendatarios.
254 processed for auction.
254 procesado para remate...
exactly $ 1 18,254.37.
Con exactitud, $ 118.254,37.
$ 1 18,254.
¿ $ 118.254?
$ 1 18,254.37.
$ 118.254,37.
NO. IN THAT VILLAGE ON APRIL 9th, 1948, 254 WOMEN, OLD MEN, AND CHILDREN WERE BUTCHERED BY ZIONIST TERRORISTS
En el pueblo de Deir Yassin, el 9 de abril de 1948, 250 niños, mujeres y viejos murieron a manos del terrorismo sionista.
Is this 254-9411?
¿ Es el 254-9411?
714-254...
714-254...
'Consult Cardassian operational guidelines paragraph 254-A, now on screen.'
Ver manual de operación cardassiano, párrafo 254-A. En pantalla.
As for the men, when they had first arrived at Auschwitz, September 5 Otto Frank, Hermann and Peter van Pels, and Fritz Pfeffer together with the other 254 males who had not immediately been gassed had been separated from their women and taken to the nearby Auschwitz I.
5 de septiembre... Hermann y Peter van Pels y Fritz Pfeffer Junto con los otros 254 hombres que no habían sido gaseados inmediatamente Habían sido separados de sus mujeres y trasladado a la cercana Auschwitz I.
- 1,254 ships.
- 1.254 naves.
- lt's a large Dominion fleet. 1,254 ships.
- Es una gran frota del Dominion.
I'm section leader for Orange 254.
Soy el jefe de la sección Naranja 254.
All units, all units, report to Avenue 254 De Los Mexicanos
Todas las unidades, repórtense a la avenida 254 De Los Mexicanos.
When scouting 2-5-4, we came across several members of the Tok'ra.
Cuando reconocíamos el 254, encontramos a varios Tok'ras.
Deal was transportation for three men with a combined weight of 254 kilos.
El trato era transportar a tres hombres con un peso conjunto de 254 kilos.
Three men, 254 kilos. That was the deal.
El trato fue tres hombres, 254 kilos.
- Three men. 254 kilos.
- Tres hombres, 254 kilos.
Don't you mean 2.54 centimetres or 0.254 decimetres, or 25.4 million nanometres?
Está más amargada y es sarcástica. Digo, yo soy así, pero ella es odiosa.
She's... dead... to us. Hey.
¿ No quisiste decir 2.54 centímetros, ó 0.254 decímetros, ó 25.4 millones de nanómetros?
It's our own Diplomatic Relations Act 22 U.S.C. 254.
Según nuestra Acta 22 U.S.C. 254 de Relaciones Diplomáticas.
Digital camera : $ 254.
Cámara digital, $ 254 dólares.
That's 254,000 babies a day.
Eso es 254,000 bebes al día.
I had no idea it was you.
No tenía idea de que eras tú. 254 00 : 26 : 47,339 - - 00 : 26 : 50,797 Estabas muy ilusionado?
Rarely, rarely, 254 million, Not exactly peanuts,
Casi nunca, casi nunca, 254 millones, No es poca cosa,
My copy states the ridiculous sum of 254 million,
En mi copia está la cifra absurda de 254 millones,
Chocolate, what's this fucking receipt from Gold Foods Market for $ 254?
Chocolate... ¿ Que es este maldito recibo por 254 dólares?
All right, in order to answer some of your questions, we've invited Dr. Iris Varnack from the Epidemic Intelligence Service to brief us.
Todos los derechos, con el fin de responder a algunas de sus preguntas, 145 00 : 11 : 29.488 - - 00 : 11 : 33.254 hemos invitado al Dr. Iris Varnack de la epidemia Intelligence Service para informarnos.
- 254.
- 254
He took 254 pesos, Duke.
Que te afanó 254 pesos Duke.
- If... 55 : 28,697 -, full Alistair. of mysteries. - if... 55 : 31,254 Mysteries... 55 : 37,540 This is a species of magnetic attraction... 55 : 45,104 I say to you, Janet. this is a part of your personality that did not hope.
Esto es una especie de atracción magnética... Te digo, janet. Esta es una parte de tu personalidad que no esperaba.
My company Was dispatched to the old mine on the south bank of the Wen River To intercept the enemy's 254th Division
Mi compañía fue enviada a la vieja mina al sur del Río Wen a interceptar a la División enemiga 254.
You know the kind of guy who graduated college at 14, is a virtuoso cellist, and can identify 254 varieties of cheese in a blind taste test, but can't reveal any of that because he's in the Witness Protection Program?
¿ Saben sobre ese tipo que se graduó de la universidad a los 14 es un virtuoso cellista y puede identificar 254 variedades de queso en una prueba con los ojos vendados, pero no puede revelar nada de eso porque está en el programa de Protección para Testigos?
- Boarding call for flight 254 to cleveland.
- Llamada a pasajeros para el vuelo 254 a Cleveland.
- Final boarding call for flight 254...
- Última llamada para el vuelo 254...
254 pounds of self-loathing
115 kilos de auto-odio
On that planet, a 100-pound person... would weigh a whopping 254 pounds.
En ese planeta, una persona de 50 Kg pesaría la friolera de 127 Kg.