280 traduction Espagnol
505 traduction parallèle
Seven times 40, that's 280...
Siete veces cuarenta son doscientos ochenta...
End of the 280,000th chapter.
Fin del capítulo 280.000.
Fourth Street National, 280,000.
Banco Nacional, 280000.
The warden's got $ 280 I had on me.
El director tiene $ 280 de cuando me arrestaron.
I've got $ 280 your brother gave me to take care of you.
Tengo $ 280 que tu hermano me dio para que te cuide.
Distance, 1,400 yards.
Distancia : 1.280 metros.
- 280.
- 280.
Juel Delwyn, $ 280.
Juel Delwyn, $ 280.
$ 280 worth?
¿ 280 dólares?
Mrs. Banks doesn't mean to ask them all to the reception. Only 280 of them.
No todos asistirán a la recepción en su casa, solo 280.
Only 280 come to the house, huh?
- ¿ Solo 280 irán a casa?
The house won't hold 280 people.
Allí no caben 280 personas.
Instead of taking care of a whole ward for 280 bucks a month, she's got one patient for 360.
- Sí, ha hecho muy bien. En vez de ocuparse de una sala por 280 dólares tiene un paciente por 360.
280 km per hour, eh!
¡ 280 km por hora, eh!
He wants to work at a pharmaceuticals factory but 280 men applied for the job when they want only three
Quiere trabajar en la industria farmaceútica, pero 280 hombres solicitaron el trabajo, y ellos sólo quieren a tres.
We're currently crossing the Place de la Concorde 280 metres wide and 250 metres long.
Estamos atravesando la Plaza de la Concordia, de 280 metros de largo y 50 de ancho.
And the sun, shooting flames 280,000 miles high...
Y el sol lanzando llamas a 450.000 kilómetros.
Honey, if those big-winged birds came down out of the sky first, with $ 280 a month plus flight pay and that line they teach'em at basic training,
Cielo, si esos soldados vinieron del cielo primero, con sus 280 $ de paga, más los extras por combate y entrenamieto,
- Sweep from 220 to 280.
Cambio marcación, 220 a 280.
- Sweep from 220 to 280, sir.
Cambio marcación, 220 a 280, señor.
Kitakawa, 280,000.
Kitakawa, 280,000.
- 280 dollars gold!
280 dólares.
This is a cheque for $ 280,000.
Tengo un cheque por 280.000 dólares.
1, 280, everybody
Yo gano.
"Third-floor sportswear... $ 9,280 gross."
Ropa deportiva, tercer piso, total en ventas : $ 9.280.
That's $ 280,000, 1,100,000 Deutschmarks, over 100 millionfrancs, if any of you are thinking of emigrating, and it could be more.
Eso son 280.000 dólares. 1.100.000 marcos alemanes. Mas de 100 millones de francos, si alguno de ustedes piensa emigrar.
280 yen.
280 yenes.
Set range for 310 yards.
Fije un alcance de 280 metros.
- Set range at 310 yards.
- Fije un alcance de 280 metros.
Renovations one million, furniture 650,000 francs car 430,000 francs and the wedding 280,000 francs.
Trabajos 1 millón, alquiler 650.000 francos, coche 430.000 francos, casamiento y seguro 280.000 francos.
Estimated speed 175.
Velocidad estimada 280 km.
Well, inside his closet he had 280 suits.
En el interior de su armario había 280 trajes.
Our intention is to demand a ransom... from the North Atlantic Treaty Powers... of 280 million dollars... 100 million pounds.
Nuestra intención es exigir un rescate... a los poderes del Tratado del Atlántico Norte... por 280 millones de dólares... Cien millones de libras esterlinas.
'It was reliably reported today'that the explosive used by the so-called "Gelignite Gang"
"se sabe con certeza hoy 00 : 02 22 : 24.720 - - 00 : 02 : 29.280" que el explosivo utilizado por los llamados "Gelignite Gang" " en su serie de robos en los alrededores de Londres
RADIO :'.. raid on the Union Cinema in Hampstead,'police were interviewing all persons known to have participated'in safe-breaking activities of a more conventional kind.'
RADIO : ".. raid en la Unión Cine en el barrio de Hampstead, 37 00 : 05 : 34.600 - - 00 : 05 : 39.280 "policía están entrevistando a todas las personas que han participado " en caja De las actividades de desguace de un tipo más convencionales.'39 00 : 05 : 45.200 - - 00 : 05 : 48.560 " Con las nubes de guerra reunión sobre Francia,
RADIO :'Apart from its many diversions - water sports, golf -
RADIO : "Aparte de sus muchas diversiones : deportes acuáticos, golf - 51 00 : 06 : 38.280 - - 00 : 06 : 42.520" Jersey hoy es conocido por su tranquilidad y descanso.
He apologises. But speaking for the Ministry of Aircraft Production,
pero el habla para el Ministerio de Producción de aviones, 657 01 : 09 : 06.320 - - 01 : 09 : 12.280 sólo puedo decir que una muy tenue de la voladura de la fábrica más grande, 658 01 : 09 : 12.280 - - 01 : 09 : 15.160 como su memorando sugiere.
DOORBELL
796 TIMBRE 01 : 20 : 44.280 - - 01 : 20 : 46.520 esta forma.
Suppose I just make this out for $ 280... and $ 0.70, of course.
Podría hacerte un cheque por $ 280 con 70 centavos, claro.
280 crowns!
- ¡ 280 coronas!
"That frame cost 280 crowns!"
"Este marco me ha costado 280 coronas." ¿ Y qué?
Oh, heavens, yes. 280 days I bore him.
- Lo llevé en el vientre por 280 días.
you figure that the average Italian mutuato... pays 7 or 8 visits to his doctor every year. That comes to 21,000 appointments. Divide 21,000 by 281 days... that is leaving out Sundays, holidays and a vacation... that comes to an average of 75 appointments a day... of which 70 are office appointments and 5 are house calls.
Calculando una media de 7 u 8 visitas al año para cada uno, eran unas 21 mil visitas, que, divididas entre 280 días, quitando fiestas y vacaciones, daban unas 75 al día.
- Over 70 million gallons a year.
- Más de 280 millones de litros al año.
- Ok, let's leave this things.
eso es traición, senador. Voy a destruir toda persona, 973 02 : 20 : 05.280 - - 02 : 20 : 07.191 que será permanente en mi camino.
- confirmed tonight that the SPS engine failed to fire leaving America's three astronauts in orbit some 285 miles above the Earth, circling the globe every 94 minutes.
La NASA ha confirmado que el motor SPS falló en el arranque dejando a los tres astronautas en órbita a unas 280 millas de la Tierra y circundándola cada 94 minutos.
280-ryo!
280-ryo!
There are 28 storeys, with 280 modern apartments.
Hay 28 pisos con 280 viviendas modernas.
- Thirty-seven thousand.
- 11.280.
... 270 280... 290 meters! 300! 305!
290, 300.
WITH THE 20 THOU, FORGET THE 280 PLUS.
Olvídate de los $ 280.000.