2b traduction Espagnol
170 traduction parallèle
"Miss Milligan, I have moved out, " but I wish to exonerate Joseph Carter, " my former roommate in the south-half of 2B,
" Señorita Milligan, ya me he ido, pero quiero exonerar a Joseph Carter, mi antiguo compañero de la mitad de la mitad sur del apartamento, de toda implicación de responsabilidad por haber sido descubierto leyendo su diario.
1708 D Street, apartment 2B.
- 1708, Calle D, Apartamento 2D.
Did you or did you not live at 1708 D Street, apartment 2B? Shh!
¿ Vivió o no vivió en la calle D, no 1708, apartamento 2D?
Give me the address. 60... 60, Washington Square. Apartment 2B? Yeah, I've got it.
Deme la dirección. 60... 60, Washington Square.
You think I'll tell you I live at 42-42-54 Ruelle Radle, apartment 2b?
¿ Ud. cree que le diré que vivo en el 42 42 54 de la calle El-Far, Ap.
You think I'm going to tell you I am not married, I live by myself and that my phone number is 23-41-648?
2B? ¿ Espera que le diga que no soy casada, vivo sola y mi teléfono es el 2341648?
Destruct sequence number 2, code 1-1 A-2B.
Secuencia de Destrucción Número 2... Código 1-1-A-2-B.
Code 1 B-2B-3.
Código 1-B 2-B-3.
Voice and code 1 B-2B-3 verified and correct.
Voz y Código 1-B-2-B-3...
It's apartment 2B.
Es el apartamento 2B.
- Apartment 2B, Miss Everleigh.
- Apartamento 2B, Srta. Everleigh.
- "Everleigh, Apartment 2B."
- "Everleigh, apartamento 2B".
- Everleigh, 2B.
- Everleigh, 2B.
That's in the Everleigh flat, 2B.
Es el apartamento Everleigh, 2B.
Apartment 2B?
- ¿ Apartamento 2B?
I'm Tomoko Nishida from class 2B.
Soy Tomoko Nishida de la clase 2B.
Destruct Sequence Two, Code 11 A 2B.
Secuencia de destrucción dos, Código : 11 A 2B.
2B.
- 2B.
Gate 2B, but they're like animals.
Puerta 2B, pero son como animales.
"2B, St. -"
" 2B Saint...
Hello, how do you do?
Hola, ¿ como está? 2b
My mother would like to enroll in Painting from Life 2B.
Mi madre quisiera anotarse en Pintura Cotidiana 2B.
Robinson is worried about the future of the park, about the buses... the 2B from Baker Street in Victoria... and the 88 from Oxford Circus in Westminster... and about the library, all of which will be under threat... if the government does not lose the election.
Robinson está preocupado acerca del futuro del parque, de los buses... del 2B de Baker Street en Victoria, y el 88 de Oxford Circus en Westminster, y acerca de la librería, todos ellos bajo amenaza, si el gobierno no pierde la elección.
It's 2B, guys.
Es el 2B, tíos.
- 2B...
- 2B...
APARTMENT 2B.
Departamento 2B.
OR NOT 2B.
O no 2B.
THEY'RE IN 2B. YEAH, I KNOW.
- Están en el 2B.
THAT IS THE QUESTION.
"O no 2B. Ése es el problema".
Carla in 2B, she " s collecting money for the funeral.
Carla la del 2ºB recoge dinero para el funeral.
- Morris, 2B.
- Morris, a la 2B.
- To write a note to my daughter in 2B.
Iba a escribir una nota a mi hija. Vive en el 2-B.
- We don't know the girl in 2B.
- No conocemos a la chica del 2-B. - Acaba de mudarse.
Class 2B,'66 -'67.
Clase 2B,'66 -'67.
Juliet, I have you playing 2B.
Juliet, te tengo jugando 2B.
"2B"?
¿ "2B"?
I'll be playing 2B.
Jugaré 2B.
2B or not 2B...
2B o no 2B...
- What?
- ¿ Qué? - El 2B.
- 2B Manifest shows an empty seat.
En la lista figura como vacío.
They brought a 1 2b to dismiss, and I beat them.
Intentaron desestimarla y gané yo.
This is Women's Studies 2b :
Esta es "Estudio de Mujeres" 2b :
I'm in 2B, upstairs.
Estoy en el 2B, arriba.
- Listen, hot stuff, are you 2B or not?
Escúchame, mocoso, estas o no en el 2B?
I'm 2B.
Estoy en el 2B.
What's this - 2B?
¿ Qué es esto - 2B?
There was never a 2B...
Nunca hubo un 2B.
2B's always been there, you can see for yourself.
El 2B siempre ha estado ahí, puedes ver por tí mismo.
Eugene and Evette in 2B...
Eugene y Evette, del 2B...
Your neighbor in 2B, he's an attorney.
Su vecino del 2-B... es abogado
OR NOT 2B.
- Sí, lo sé.