319 traduction Espagnol
106 traduction parallèle
- Apartment 319, monsieur.
Apartamento 319, monsieur.
Yes, sir, 319?
Sí, señor, ¿ 319?
On the basis of the aforesaid and guided by the articles 319 and 320 of the code of criminal procedure, we sentence the defendants to the supreme penalty.
a derrotar y a desmembrar a Rusia. Considerando lo expuesto, y guiados por los artículos 3.19 y 3.20 del código penal,
In Naples between Flights 319 and 420.
En Nápoles, entre el vuelo 319 y el vuelo 420.
It's # 319 to 321.
Desde el número 319 al 321.
The telephone number is 319
El teléfono es 319.
Thanks to the denunciation of a neighbour, here in the local unit no 8 of the seventh commune, in Copiapó 319, they discovered a hoard :
Gracias a una denuncia de un vecino, acá en la Unidad Vecinal no 8 de la séptima Comuna, aquí en Copiapó 319, se descubrió que se encontraban acaparados
MR. MAYOR, LAST NIGHT'S RECEIPTS COME TO A TOTAL OF $ 6,319.
Sr. Alcalde los recibos de anoche totalizan $ 6,319.
319 hours a year!
¡ 319 horas al año!
Initial impact in the 43rd Bomb Wing at Loring, 319th at Grand Forks, and Alaskan Air Command, Elmendorf.
Impacto inicial en el Ala de Bombarderos 43 en Loring, en la 319 en Grand Forks, y en el Mando Aéreo de Alaska, Elmendorf.
319th Bomb Wing Operations.
Operaciones del Ala de Bombarderos 319.
Mark 319.
Marca 319.
Heading 57, mark 319.
Rumbo 57, marca 319.
In accordance with Articles 59, 60, 317, 319 of the Penal Code, the laws of August 13, 1941, February 15, 1942, the edict of July 29, 1939, and the law of September 7, 1941,
Según los artículos 59, 60, 317, y 319 del código penal, las leyes del 13 de agosto de 1941 y el 15 de febrero de 1942, la ley del 24 de julio de 1939, y del 7 de septiembre de 1941, el tribunal, tras deliberar,
319 mark 250, sir.
319, marca 250, Señor.
The messenger service said they picked up the box at 319 Hudson. - Is that her address?
El mensajero recogió la caja en Hudson al 319. ¿ Ese es su domicilio?
E.T. grossed $ 319 million worldwide... and there wasn't a dry eye in the house.
"E.T." ganó $ 319 millones en todo el mundo... y no había un ojo seco en todo el cine.
Room 319
- Habitación 319.
Captain... I am detecting some debris. Bearing 025 mark 319.
Capitán, detecto algunos restos, rumbo 025, marca 319.
Let's take a look. Captain, I've got some floating debris at bearing 319 mark 4.
Capitán, detecto materiales a la deriva en coordenadas 319, marca 4.
But from a safety perspective, isn't incorporating a nuclear reactor into a weapon designed for hand-to-hand combat risky?
es su principal característica. 570 ) } Eso le asegura una autonomía de 150 días. 570 ) } ¿ no es muy arriesgado incorporar un reactor nuclear... 570 ) }... a un arma diseñada para el combate cuerpo a cuerpo? 0 ) \ 1cHbdd2e5 \ bord0 \ shad0 \ p1 } m 0 0 m 320 80 l 438 24 l 438 360 l 319 391 m 319 408 l 438 375 l 438 579 I 319 585 m 448 580 l 502 587 I 501 423 I 448 380 m 450 362 I 501 404 I 501 113 I 447 32 l 447 363
We had a deal here for 19,500.
Hicimos un trato por 319.500.
- Have you tested the 319?
- Han probado los 319?
That hill rolled you into 319.
No, al pasar esa colina, entró en el 319.
And my sister lives in unit 319.
Y mi hermana está viviendo en la unidad 312.
Captain, I went back 30 years. 319 shootings with a.44 excluding Magnums.
Capitán, en 30 años 319 disparos con una.44, sin contar Magnums.
Clemens Forell is hereby charged with violating paragraphs 319 and 320.
Se acusa a Clemens Forell de violación a los párrafos 319 y 320.
For the record, we were four years, 319 days, and seven hours... from where we were before.
Para que conste, estamos a 4 años, 319 días y 7 horas de dónde estábamos antes.
Which gives us exactly four years, 319 days, and seven hours... to stop what's happened from happening.
Eso nos da exactamente, 4 años, 319 días y 7 horas... para impedir la destrucción.
WOMAN OVER INTERCOM : Code blue, 319.
Código azul, 319.
- Code blue, 319.
- Código azul, 319.
Discovery, you are 319 kilometres orbital insertion altitude.
Discovery, está a 319 km de altitud de inserción.
20,319 men and 22,195 women.
20.319 hombres y 22.195 mujeres.
319 yellow tree, they can check two chickens fell to the bag
319 Yellow Tree, pueden checar dos gallinas cayeron al bolso
sub duration : 2,319 - Bring him a Dorna.
- Traeme un Dorna.
But if you sign a picture for my daughter, I'll give it to you for $ 319,000.
Pero si firma una foto para mi hija, se lo dejo por 319.000 dólares.
See you guys at 319.
Nos vemos en la 319, muchachos.
319 short!
¡ Faltan 319!
Do you want to win him back?
- Quiere recuperarle 1103 01 : 09 : 17,840 - - 01 : 09 : 19,319 Vanga conmigo.
Dispatcher, I need a coroner on county 319, 2 miles east of the Boxton overpass overpassed and a tow truck.
Central, necesito un juez de instrucción en el condado 319, 2 millas al este del elevado de Boxton y un remolque.
He expects hard numbers and a field test of the PX-319 Project at 9 : 00 a. m.
Y espera estadísticas y una prueba del proyecto px-319 a las 9 : 00 A.M.
And our PX-319 Project will revolutionize the way we engage enemies in battle.
Y el proyecto px-319 revolucionará la forma de combatir enemigos en combate.
The PX-319 transmits a low frequency signal that delivers a subconscious message of fear and paranoia to the amygdala, deep in the brain, causing the enemy to turn against one another in a violent rage, as this demonstration will show.
El PX-319 transmite una señal en baja frecuencia que remite un mensaje de miedo y paranoia en lo más recóndito del cerebro, causando que el enemigo pelee entre ellos de forma violenta, como se ve en la demostración.
PREVIEW
319.2 ) } Avance
Retail price $ 319.99. What else?
Precio al por menor $ 319,99. ¿ Qué más?
I want you to take a look at the girl in 319, and I don't want to tell you why because you always laugh and I think it's inappropriate.
Quiero que le eches un vistazo a la chica de la 319 y no quiero decirte por qué porque siempre te ries - y creo que no es apropiado.
- 319, now get over there right a...
- 319. - Está bien. - Ve allí ahora...
We're here for the consideration of H.J.RES.106 proposing an amendment to the Constitution of the United States relating to marriage as well as H.R.319...
Estamos aquí para considerar... DAVID DREIER R-CALIFORNIA... la H.J. RES.106, que propone una enmienda a la Constitución de EE.
Mr Houdard... that's room 319.
Mr Houdard... cuarto 319.
Operator 319.
Operadora 319.
What room?
319.