955 traduction Espagnol
37 traduction parallèle
955.
955.
Through the window.
79600 : 56 : 45,955 - 00 : 56 : 48,014 Coloque la escalera arriba. Apúrate.
"ln the first eight month of 1 955 there were 1 4,57 4 accidents, " resulting in 1 98 dead and 1 1, 999 wounded. "
En los primeros 8 meses de 1955, el número de accidentes ha sido de 14.574, con 198 muertos y 11.999 heridos. "
Be on the lookout for a 1 955 black and white Ford sedan... license number 2-X-3-7-7-9-6.
Estén alertas con un Ford sedan modelo 1955, blanco y negro... matrícula número 2-X-3-7-7-9-6.
Grosvenor, 9555, please.
Póngame con eI 955, por favor.
1 955 : sentenced for immoral earnings.
1955. Nueva condena por proxenetismo.
A nation without poets and a language, cannot win freedom by fighting.
- Te voy a decir algo más, Zika. una nación sin poetas y un lenguaje, 247 00 : 29 : 19.440 - - 00 : 29 : 22.955 no puede conquistar la libertad por los combates. - ENTIENDO el camarada comandante.
" Paris 18-1-955, Petit à petit, Inc. to Yeru :
iParis 18-1-955, Poco a poco, S.A. a Yeru :
Those date back to 1955.
Esos datan de 1 955.
Where where? eleven 00 : 01 : 35,732 - -00 : 01 : 36,955 Behind us.
- Donde, Donde?
- All right, 1 955 AL MVP.
- Muy bien, 1 955 AL MVP.
1 955.
En 1955.
Born 1 1th December 1 955.
Nacido el 11 de diciembre de 1955.
I usually use a 80-pound test line... With a bluefin ii 1 955 stand-up rods with those uni-butts, so I can pull it out of the rod holder when the fish is pulling hard.
A menudo uso un sedal de 35kg con una caña Bluefin 2-1 955 con un talón, para poder tirar de la caña cuando pica un pez.
'The spacecraft is 134.217 million miles from Earth'and 50,142 miles from Mars.'
La nave está a 215,955 millones de km de la Tierra y a 80.678 km de Marte.
Well, then we'll just have to consult an etiquette book from 1 955.
Tendremos que consultar un libro de etiqueta de 1955.
Ceres, having a diameter of 955 kilometers... Is found to be the largest member of several hundred sizable boulders... locked In what would seem to be a merry-go-round of primordial debris... from a very early phase of planetary formation.
Ceres, con un diámetro de 955 kilómetros... es de los miembros de mayor tamaño entre cientos de cuerpos... que están en una órbita infinita de desechos primordiales desde una fase muy temprana de la formación planetaria.
It was in 1955 that Graham Greene and'The Sunday Times'in London nominated it as his novel of the year.
En 1 955, Graham Greene y el Sunday Times en Londres, lo eligieron...
License plate number JuIiet Victor 955.
Con número de matrícula Juliet Victor 955.
License plate Juliet Victor 955.
Modelo Juliet Victor 955.
It happened in the year of our Lord 955, when Fajsz, Árpád's grandson, was the leading prince,
Sucedió en el año de Nuestro Señor de 955, cuando Fajsz, el nieto de Árpáid, fue un importante príncipe,
It is with great pleasure that we invite you to return as an instructor in the Art History department for the 1 954-1 955 academic year.
Es un gran placer invitarla a regresar como profesora en el departamento de Historia del Arte durante el año académico 1954-1955.
In 1 955, in 1 964... every time there was a crisis with the Turks...
En 1955, en 1964... Había crisis con los turcos todo el tiempo...
Nate Scarborough, the former Heisman Trophy winner from 1 955, is gonna play tailback, but he's gotta be in there more for moral support than anything.
Nate Scarborough, ganador del Trofeo Heisman 1955 jugará atrás pero estará más por apoyo moral que otra cosa.
August 1 955.
Agosto de 1955.
And please relay that message to 924, 946, and 955.
Y por favor déles ese mensaje a 924, 946 y 955.
35.133, - 118.955.
35.133, negativo 118.955.
Her body had to grow, and this crown, she never took off this damned crown.
Su cuerpo tenía que crecer, 1096 01 : 00 : 13.955 - - 01 : 00 : 16.235 y esta corona, nunca despegó esa maldita corona.
1,784 pages times four minutes a page is 7,136 minutes, which equals 118.9333 hours, which comes to 4.955 days.
1.784 páginas por cuatro minutos la página es 7.136 minutos, lo que equivale a 118.933 horas, lo que equivale a 4,955 días.
One day, in 1955 or early 1956 The general union instructed me to attend a forum
Un día, en 1.955 o principios de 1.956, la Unión General me ordenó,... asistir a un foro.
Okay we gotta split up,
bueno tenemos que dividir, 574 01 : 11 : 09.647 - - 01 : 11 : 10.955 quiero que pasemos a que ridge.
NARRATOR : Once installed in the temple in 955 BC, the mysterious ark continued to serve the Israelites for another three-and-a-half centuries... until, suddenly... it vanishes from history.
Una vez instalada en el templo en el año 955 antes de Cristo, la misteriosa Arca continuó sirviendo a los israelitas durante otros tres siglos y medio... hasta que, de repente, desaparece de la historia.
Yes, I'm at 955 Palmetto.
Sí, estoy a 955 Palmetto.
0-11-44-955-646-7287.
0-11-44-955-646-7287.
$ 6,955 retail.
Me costó 6.955 dólares.
- 955.
- Cinco dólares.
09 : 04,955 until an examination of antidoping I take hold myself of surprise.
Me echaron del equipo. Puedo volver.