Bitcoin traduction Espagnol
696 traduction parallèle
He invented Bitcoin.
Inventó Bitcoin.
Bitcoin? Yes.
¿ Bitcoin?
But he's not going to pay us in Bitcoin, is he?
Pero no va a pagarnos con Bitcoin, ¿ no?
Bitcoin is here forever, on the Internet.
Bitcoin está aquí para siempre, en internet.
While dollar bills are traded through a bank, Bitcoin is traded peer-to-peer. Yay!
Mientras los dólares son cambiados a través de un banco Bitcoin es intercambio de persona a persona.
So... you don't buy Bitcoin.
Entonces uno no compra Bitcoins.
Yeah, one Bitcoin's worth three dollars.
Sí, un Bitcoin equivale a tres dólares.
The guy who invented it created this program that releases blocks of Bitcoin over time.
El tipo que lo inventó creó un programa que libera bloques de Bitcoin con el tiempo.
You receive a Bitcoin when your computer succeeds.
Recibes un Bitcoin cuando tu computadora logra resolverlo.
The more computer power you have, the more mining you can do.
Al ser más poderosa sea tu computadora, más Bitcoin puedes extraer.
The guy who invented Bitcoin.
El tipo que inventó Bitcoin.
He's supposed to be this genius cryptographer, because no one's been able to break the Bitcoin code yet.
Se supone que es un criptógrafo genio porque nadie ha sido capaz de romper el código de Bitcoin.
Mrs. Florrick's client represents a criminal, Mr. Bitcoin.
El cliente de la Sra. Florrick representa a un criminal el Sr. Bitcoin.
Mr. Bitcoin? That's what we've come to designate the mysterious creator of this new Internet currency. Yes.
¿ Sr. Bitcoin?
And Mr. Bitcoin is attempting to guarantee his own anonymity through the smokescreen of attorney-client privilege.
Y el Sr. Bitcoin está tratando de garantizar su propio anonimato por medio de la cortina de humo del privilegio abogado-cliente.
The "crime fraud exception," which requires that Mr. Stack reveal Mr. Bitcoin if he's in the process of committing a crime.
La "excepción de fraude criminal", que requiere que el Sr. Stack revele al Sr. Bitcoin en el proceso de cometer un delito.
I'm arresting Mr. Stack for being
- No aún no. Arresto al Sr. Stack por ser el Sr. Bitcoin.
Mr. Stack presents himself as a lawyer representing the mysterious Mr. Bitcoin, but we've come to realize he is Mr. Bitcoin, and the penalty for creating a currency is ten to 30 years.
El Sr. Stack se presenta como un abogado representando al Sr. Bitcoin pero nos dimos cuenta que él es el Sr. Bitcoin y la condena por crear una moneda es de diez a treinta años.
Your Honor, Mr. Higgs does not believe that my client is Mr. Bitcoin.
Señoría, el Sr. Higgs no cree que mi cliente sea el Sr. Bitcoin.
Bitcoin has incorporated, Your Honor.
Bitcoin se ha hecho empresa, señoría.
Because he's Bitcoin's lawyer, not its creator.
Porque él es el abogado de Bitcoin, no su fundador.
Bitcoin has subcontractors, computer entrepreneurs who supply animation or random coding.
Bitcoin tiene subcontratistas, empresarios informáticos que le dan animación o código aleatorio.
Because Mr. Bitcoin wanted to remain anonymous.
Porque el Sr. Bitcoin quería seguir anónimo.
Really, Mrs. Florrick, must we all use "Mr. Bitcoin" now?
¿ Realmente, Sra. Florrick, ahora todos debemos usar "Sr. Bitcoin"?
Bitcoin isn't a currency.
Bitcoin no es una divisa.
There's no crime if Bitcoin is a commodity... just something to be traded like a bushel of fruit.
No hay delito si Bitcoin es una mercancía algo para intercambiar como un frasco de fruta.
He wrote a manifesto when Bitcoin came out.
Escribió un manifiesto cuando Bitcoin salió.
Mr. Cramer, do you consider Bitcoin a currency?
Sr. Cramer, ¿ considera usted Bitcoin como una divisa?
So you're Mr. Bitcoin?
Entonces, ¿ tú eres el Sr. Bitcoin?
I did a linguistic match on the Bitcoin manifesto, and guess what popped up?
Hice una comparación lingüística en el manifiesto de Bitcoin y adivina qué.
Everybody's looking for Mr. Bitcoin, when in fact, they don't realize it's Mrs. Bitcoin.
Todos están buscando al Sr. Bitcoin cuando, en realidad no se imaginan que es Sra. Bitcoin.
With Bitcoin.
Con Bitcoin.
And how much Bitcoin did one night set you back?
¿ Y cuántos Bitcoin tuvo que entregar por una noche?
Well, the exchange rate at the time was approximately $ 25 for one Bitcoin, so I spent 4.32 Bitcoin.
Bueno, la tasa de cambio en ese momento era de aproximadamente 25 dólares por un Bitcoin, entonces gasté 4,32 Bitcoin.
And did you purchase other goods with this Bitcoin?
¿ Y compró otros bienes con estos Bitcoins?
And you paid for all this with Bitcoin that you mined?
¿ Y pagó por todo esto con los Bitcoins que usted juntó?
And you accepted his Bitcoin?
¿ Y usted aceptó sus Bitcoin?
We don't have a drawer for Bitcoin or frequent travel miles.
No tenemos una caja para Bitcoins o millas de viajero frecuente.
Yeah. And we're not gonna do it much more with Bitcoin.
Sí, y no seguiremos con los Bitcoins.
But you could also buy the book with Bitcoin, could you not?
Pero también puede comprar el libro con Bitcoin, ¿ no es así?
Because Bitcoin is transferable, and therefore a currency?
¿ Porque Bitcoin es transferible, y por lo tanto una divisa?
Bitcoin is a currency.
Bitcoin es una divisa.
Your Honor, Mr. Higgs still hasn't proved my client created Bitcoin.
Señoría, el Sr. Higgs todavía no ha probado que mi cliente creó Bitcoin.
Invented Bitcoin.
Inventar Bitcoin.
I found out she invented Bitcoin, and she threatened me, so I said I would drop it.
Descubrí que ella había inventado Bitcoin y ella me amenazó. Así que dije que lo dejaría.
I'm not Mr. Bitcoin.
Yo no soy el Sr. Bitcoin.
The newest block of Bitcoin has a statement embedded in the code.
El bloque más reciente de Bitcoin tiene una declaración embebida en el código.
Your Honor, the time code of the embedding on this new block of Bitcoins... embedding that only could be put there by Bitcoin's inventor... was at exactly the same moment Mr. Stack was in court yesterday.
Su señoría, el código de tiempo de este nuevo bloque del código de Bitcoin que sólo puede haber sido puesto allí por el inventor de Bitcoin marca el mismo instante en que el Sr. Stack estuvo en su corte ayer.
I didn't know it was Bitcoin at the time.
No sabía que era Bitcoin en ese momento.
Do you have an opinion as to whether Mr. Stack had the technological capacity to be Mr. Bitcoin?
La peor clase. ¿ Tiene alguna opinión acerca de si el Sr. Stack tiene la capacidad tecnológica para ser el Sr. Bitcoin?
Mr. Stack definitely is qualified to be Mr. Bitcoin.
El Sr. Stack definitivamente está calificado para ser el Sr. Bitcoin.