Computer beeping traduction Espagnol
96 traduction parallèle
- ( Computer beeping ) I'm sorry.
El nombre de su barco?
[computer beeping]
PELIGROSO Y PUEDE ESTAR ARMADO
[Computer Beeping]
[Pitido PC]
[computer beeping] What does it look like down there?
? Cómo se ve alli abajo?
[computer beeping] Captain, I'm showing someone inside our reactor.
Capitán, capto a alguien en nuestro reactor.
( computer beeping ) Well, factoring in the size of a vehicle necessary to carry that much weight and the dr...
Bien, teniendo en cuenta el tamaño necesario de un vehículo para transportar tanto peso y la droga...
- [Computer Beeping]
Más definido.
( COMPUTER BEEPING ) 1550 millibars, dropping 20 mb per minute.
( SONIDO DE ORDENADOR ) 1550 milibares, gotear 20 MB por minuto.
All day long, I have to listen to my pointy-haired boss, my yammering co-workers, the traffic, the phone ringing, and my computer beeping at me.
Todo el día, he escuchado a mi jefe de cabello parado mis fastidiosos colegas, el trafico, el telefono repicando y mi computadora sonando.
[Computer Beeping]
[Sonido en el Computador]
[Typing, Computer Beeping]
[Tecleando, sonidos de computador]
- Okay. Big guy has a temper. - [Computer Beeping]
Valeee, el chico grande tiene mal carácter
Well, maybe this will bring it up. ( computer beeping and whirring )
Bueno, quizás esto lo traerá.
Yeah, hook it up. ( computer beeping )
Si, muéstralo.
[Computer beeping]
[PC] pitido ED :
[Computer beeping]
[PC] pitido
- [computer beeping] - Something's not right.
Algo anda mal.
[computer beeping rapidly]
[ordenador pitando rápidamente]
[computer beeping]
[ordenador pitando]
Uh, d-do you have a minute? [computer beeping] No, no, no, no, we'll - - we'll talk about it tonight.
Uh. ¿ Tie-tiene un minuto? No, no, no, no, Hablaremos de esto esta noche.
( COMPUTER BEEPING ) Liah!
( Computer pittido ) Liah!
That would make him a ghost. ( computer beeping )
Eso lo haría un fantasma.
( COMPUTER BEEPING ) Connor, stop the scan, there's a creature loose in here.
Connor, detén el escaneo, hay una criatura suelta aquí.
[COMPUTER BEEPING SOUND] - You don't know how many dreams you've crushed by cancelling prom?
¿ Sabes cuántos sueños destruiste al cancelar el baile?
[COMPUTER BEEPING SOUNDS] - Say what you want to say.
Di lo que quieras decir.
( Computer beeping ) Let's check the last time the electrical room was accessed before the murder.
Comprobemos la última vez que se accedió a la sala de control antes del asesinato.
This door was accessed by... ( Computer beeping ) key code 1200, which belongs to... Lighting.
Esta puerta fue abierta por... el código 1200, el cual pertenece a...
You just joined the prosecution. [Computer beeping] Hey.
Acaban de unirse a la fiscalía.
[computer beeping]
El control entró en crisis. Clausúrelo.
[Beeping ] [ Computer Voice] Reaction will commence in 1 0 seconds.
La reacción comenzará en diez segundos.
[Computer beeping]
- RUSIA CONTRA EE.UU. ¿ EL ÚLTIMO ASALTO?
[Computer Beeping] But I certainly recognize the man he's sitting with...
Pero sí al que estaba sentado con él :
[Beeping of computer] Pitts9X6 : WHAT ARE YOU DOING?
¿ Qué estás haciendo?
[Beeping of computer] HA! 8,000.
8000.
[Beeping of computer] LOOK.
Mira.
( computer beeping ) We got a bullet.
Tenemos la bala.
[COMPUTER BEEPING] That's probably for me.
Probablemente es para mí.
[Computer beeping] 30 responses and counting.
30 respuestas y contando.
[Computer beeping] 95.
95.
That in a minute, that computer's gonna start beeping. And when it does, you're gonna let it go.
Que en un minuto esa computadora va a comenzar a hacer ruido y cuando lo haga, vas a dejarla.
Your computer is... it's beeping.
Tu computadora está está sonando.
Your computer is beeping.
Tu computadora llama.
Stop it beeping. COMPUTER BEEPS
Deja de llamar
Listen... my computer is making a weird beeping sound.
COMO NOS MOVEMOS mi computadora hace un sonido raro.
- Your computer is beeping.
- Tu computadora hace un sonido raro.
( computer beeping ) TECHNICIAN : Okay, we're clear to open the chamber.
Bien, estamos limpios para abrir la cámara.
- ( beeping ) - Computer : Warning...
Advertencia...
- ( beeping ) - Computer : Alarm,
Alarma,
- ( alarms beeping ) - Computer : Alarm, system failure.
Alarma, fallo del Sistema.
- ( beeping ) - Computer : Alarm, system failure.
Alarma, fallo del Sistema.
But whatever he's up to can't be good. [Computer beeping ] [ Keys clacking]
Pero lo que sea que quiere hacer no puede ser bueno.
beeping 499
beeping continues 37
beeping stops 22
computer 888
computers 134
computer beeps 90
compulsive 17
computer voice 28
compulsive disorder 17
computer chimes 26
beeping continues 37
beeping stops 22
computer 888
computers 134
computer beeps 90
compulsive 17
computer voice 28
compulsive disorder 17
computer chimes 26