Cooper traduction Espagnol
8,270 traduction parallèle
Lieutenant Cooper, if you could have your men pick up our security guard, Mr. Norton?
Cooper, ¿ podrían sus hombres arrestar al guardia, el Sr. Norton?
Hey, look, I'm Lieutenant Chuck Cooper from the LAPD.
Cooper de la policía.
Lieutenant Cooper.
Teniente Cooper.
It was Cooper's.
Era de Cooper.
Anderson Cooper.
- Anderson Cooper.
Vanessa came over to watch him so I could go to a concert with Cooper.
Vanessa vino a vigilarlo para que yo pudiera ir a un concierto con Cooper.
I don't have sex or sneak Cooper into my room or drink beer with my stupid friends in the woods.
No tengo sexo ni meto a Cooper a escondidas en mi habitación ni bebo cerveza con mis amigos idiotas en el bosque.
She wasn't with Cooper the night of the concert.
No estaba con Cooper la noche del concierto.
Cooper flaked at the last minute.
Cooper la plantó en el último minuto.
After Cooper's party, I was drunk and crying and mad at you, so Dave gave me a hug.
Tras la fiesta de Cooper, yo estaba borracha y llorando y enfada contigo, así que Dave me dio un abrazo.
Speak, Mr. Cooper.
Hable, Señor Cooper.
A threat assessment confirmed my initial theory that the flashlights are completely unrelated to Mr. Cooper's vandalism.
Una evaluación de la amenaza confirma mi teoría inicial de que las linternas no tienen ninguna relación con el vandalismo del Sr. Cooper.
I guess, you know, we don't have to worry about Cooper coming around anymore.
Supongo que sabes que no tenemos que preocuparnos más por Cooper viniendo por aquí.
Thought you were Gary Cooper.
Pensaba que eras Gary Cooper.
Yeah, uh, Captain, Cooper has found an abandoned gold Oldsmobile Cutlass.
Capitán, Cooper halló un viejo Oldsmobile dorado abandonado.
He's probably already kidnapped another girl, and I'd like to find her.
Tal vez ya tenga a una chica y me gustaría encontrarla. Cooper.
Cooper. Be careful with that door.
Ten cuidado con la puerta.
Sykes, Cooper, go back around.
Sykes, Cooper, den la vuelta.
Mr. Cooper.
Sr. Cooper.
Cooper, Jones, box'em in on 43rd.
Cooper, Jones, vosotros a la 43.
Her name is Sandy Hale-Cooper.
Su nombre es Sandy Hale-Cooper.
Believe me. Your issues are real. Ms. Hale-Cooper can help you.
Créame, sus problemas son reales, la Sra. Hale-Cooper puede ayudarlo.
Hi, I'm Sandy Hale-Cooper.
Hola, soy Sandy Hale-Cooper.
Or do you prefer "Ms. Cooper"?
O prefiere "Srta. Cooper"?
Uh, Hale-hyphen-Cooper.
Ah, es Hale guión Cooper.
Gary fucking Cooper!
¡ El puto Gary Cooper!
Can I help you, Dr. Cooper?
¿ Puedo ayudarle en algo, Dr. Cooper?
So, Dr. Cooper will be over in a few minutes, Mrs. Kim.
Bueno, el Dr. Cooper vendrá en unos minutos, Sra. Kim.
- Dr. Cooper, blue toes.
- Dr. Cooper, dedos azules.
- Dr. Cooper?
- ¿ Dr. Cooper?
- Cooper : Give me some O neg.
- Dame 0 negativo.
This is Dr. Cooper.
Él es el Dr. Cooper.
Ladies and gentlemen, I would like to introduce you to Dr. Cooper's replacement.
Señoras y caballeros, me gustaría presentaros al sustituto del Dr. Cooper.
You've come a long way in your time here, Dr. Cooper.
Ha pasado mucho tiempo aquí, Dr. Cooper.
at Sammy's tonight- - Dr. Fitch Cooper.
El Dr. Fitch Cooper.
Ladies and gentlemen, I would like to introduce you to Dr. Cooper's replacement.
Damas y caballeros, me gustaría presentarles al sustituto del Dr. Cooper.
Dr. Cooper?
Dr. Cooper?
She bought it for Cooper's party.
Lo compró para la fiesta de Cooper.
Cooper's brother's turning 21 and having some friends over.
El hermano de Cooper cumple 21 e invita a algunos a su casa.
- You hate Cooper.
- Odias a Cooper.
- I don't hate Cooper.
- No odio a Cooper.
She went to Cooper's party.
Fue a la fiesta de Cooper.
Do you know where Cooper lives?
¿ Sabes dónde vive Cooper?
I'm Cooper S.
Soy Cooper S.
He reminds me of my old dog Cooper.
Me recuerda a mi viejo perro Cooper.
Walt Cooper, United States Senate.
Walt Cooper, senador de los Estados Unidos.
Cool people like bradley cooper do broadway now.
Gente fresca como Bradley Cooper hace Broadway ahora.
Like how you used to always say "Becky Cooper."
Como solías decir "Becky Cooper".
Becky Cooper was a nightmare of a high school girlfriend, and you should have never dated her.
Becky Cooper fue la pesadilla de una novia de la secundaria, y nunca deberías haber salido con ella.
I'm not afraid of you, Bradley Cooper.
No tengo miedo de ti, Bradley Cooper.
Cooper?
¿ Cooper?