Cowell traduction Espagnol
110 traduction parallèle
It was signed by someone named Ralph Cowell.
Está firmado por Ralph Cowell.
Mr. Cowell.
Sr. Cowell.
And with you, Mr. Cowell...
Y usted, Sr. Cowell...
Think of the alternative, Mr. Cowell.
Piense en sus alternativas, Sr. Cowell.
Mr. Cowell will supply us with anything we want.
El Sr. Cowell nos suministrará todo lo que necesitemos.
Mr. Cowell?
- ¿ Sr. Cowell?
Just checking, Mr. Cowell.
- Estamos investigando, Sr. Cowell.
Come along, Mr. Cowell.
Venga, Sr. Cowell.
You seem to have a weakness for buffoon.
Louis Cowell dio a Luz a Ted, el 24 de Noviembre de 1946.
Louis Cowell born, Ted, the 24th of November, 1946.
Louise se llevo después a Ted a Tacoma, Washington. Donde se caso con Johnny Bundy.
Uh, People v. Cowell.
El pueblo contra Cowell.
Simon Cowell as Simon Cowell.
Simon Cowell como Simon Cowell.
- Emma Louise Cowell.
Emma Louise Cowell.
"You are well gonna get beatings, Louis Walsh," but it didn't matter cos I ended up doing it with Simon Cowell.
"Vas a llevar una buena, Louisie Walsh", pero no cambió nada, porque acabé haciendo eso con Simon Cowell.
Like simon cowell, but with a pulitzer,
Como Simon Cowell, pero con un Pulitzer.
Shit, Simon Cowell's ego isn't as big.
Mierda, ni el ego de Simon Cowell es así de grande.
Badmarsh and Cowell are out on the lake.
Badmarsh y Cowell están afuera en el lago.
We're thirty feet from shore, Cowell
Estamos a treinta pies de distancia de la costa, Cowell.
Cowell, take someone and get started on the ice.
Cowell, tome a alguien y comience en el hielo.
Let's go simon cowell.
Vámonos, Simon Cowell.
The most important person in America, is the President, who today is meeting his French counterpart.
La persona más importante en EEUU, luego de Simon Cowell, es el Presidente, quien hoy tiene una reunión con su contraparte francesa.
More like the Simon Cowell kind.
Mas bien como Simon Cowell.
If it helps, think of me as Simon Cowell.
Si le es de ayuda, imagínese que soy Simon Cowell.
'That's Jason Statham, who it actually is!
Well, you know him, Simon Cowell? Ray Winstone, I worked with him.
That's Cowell.
That's Cowell.
It's like being Simon Cowell but without the ability to say,
Es como si fuera Simon Cowell pero sin la habilidad de decir :
You're just a big bully.
Sólo eres un matón como Simon Cowell.
Kevin McCloud and Simon Cowell were 1 : 45,9
Kevin McCloud y Simon Cowell hicieron 1 : 45,9
The Barneses, the Cowells, the Pikes... they're all on it, mate.
Los Barnes, los Cowell, los Pike... están todos allí.
If Simon Cowell came here they'd put him on income support.
Si Simon Cowell viniese aquí le darían una ayuda por bajos ingresos.
From Simon Cowell to Piers Morgan.
De Simon Cowell a Piers Morgan.
( Captain Sensible ) I think that this tour is the antidote to Simon Cowell and all the evil shit music that he's purveying!
Esta gira va en contra de todo lo que representa Simon Cowell y la música de mierda que él promociona.
I'd like to see him make Simon Cowell wait around like this.
Me gustaría ver que haga esperar así a Simon Cowell.
Ant and Dec, Simon Cowell, Chris Tarrant...
- "Ant y Dec" puede entrar. - Simon Cowell, "Ant y Dec", Chris Tarrant...
Bell Simon Cowell.
Bell Simon Cowell.
British kids would much rather sing like a bender in front of Simon Cowell.
Los chicos ingleses preferirían cantar como putos frente a Simon Cowell.
Who are you, Simon Cowell?
¿ Quién eres, Simon Cowell?
But the problem is, if you have one of these, one day you will pull up at a set of lights and alongside will slide Simon Cowell in his bigger Phantom and he'll go...
Pero el problema es, si tuvieras uno de estos un día igual vas a frenar en un semáforo, y a tu lado para Simon Cowel en su Phantom y hace este gesto...
Simon Cowell.
Simon Cowell
Marjorie Cowell.
Marjorie Cowell.
Where's Marjorie Cowell?
¿ Dónde está Marjorie Cowell?
Uh, Marjorie Cowell?
¿ Marjorie Cowell?
Simon Cowell or David Beckham.
Simón Cowell o David Beckham.
Simon Cowell.
Simón Cowell.
We had Michael Parkinson on, and what's really worrying me is that when Simon Cowell came here,
Y lo que realmente me preocupa es que cuando Simon Cowell vino aqui,
Well, you know him, Simon Cowell?
That's not bad.
Simon Cowell?
¿ Simon Cowell?
Like Simon Cowell, that's right.
Eso es.
Exactly the same as Kevin McCloud from Grand Designs, Simon Cowell,
Exactamente igual que Kevin McCloud de Grand Designs, que Simon Cowell...
But no Simon Cowell?
¿ No a Simon Cowell?
Simon Cowell.
- Simon Cowell. - Sí, de hecho.