Crowd booing traduction Espagnol

- ( Crowd Booing ] - Do you hear?

( Clamor popular en la calle ) - ¿ Oyes?

Go. Follow your master. ( Crowd Booing ]

Vamos, sigamos al maestro.

AND EVERYONE FROM EVERY LAND WILL ALL BECOME AS ONE... [CRYING ] [ CROWD BOOING AND CHANTING]

Y todos los hombres de toda la tierra se convertirán en uno... Voy a intentar algo diferente esta noche.

[Crowd booing]

- Me lo dijo mi padre.

[CROWD BOOING]

Bueno, se que esta molesto,

- [crowd booing] But don't go away, folks. We've got more action coming up.

No se vayan, la acción continúa en unos momentos.

It's Turbo Man's archenemy — Dementor! [Crowd Booing]

Pero se lo dará su padre nuevo y no el viejo.

[Crowd Booing]

¡ Auxilio! Pierdes el tiempo.

[Crowd Booing]

JUECES

- All for Homer. - [Crowd Booing]

Toda para Homero.

Pelé gets a pass from Dorval and moves it to Coutinho in front of the goal. Coutinho scores and silences the crowd. - ( CROWD booing )

Pelé recibe un pase de Dorval y coloca a Coutinho en la cara del gol que marca y calla la hinchada porteña.

But his knee is not entirely healed, ( CROWD booing ) and that is precisely what the Portuguese team targets.

Pero la rodilla aún no está del todo curada y es precisamente en ese blanco que Portugal concentra sus puntapiés.

( CROWD BOOING )

( ABUCHEOS )

These guys are pre-frosh. ( CROWD BOOING )

Ni siquiera son de primer año.

Come into our town and roll right over us! [crowd booing]

Ven a nuestra ciudad y rueda justo sobre nosotros.

But apparently, he got lost on his way here! [crowd booing]

Pero aparentemente se perdió por el camino.

[roars ] [ crowd booing]

FUTURO EMPLAZAMIENTO PARA LA TORRE DE LA LIBERTAD Oh, ¿ estás triste porque no hay nada que machacar aquí?

[crowd booing] Your boos are not scaring me.

Su bullicio no me asusta.

Back to work, everyone! [crowd booing] I love you too.

A trabajar todo mundo! Yo también los quiero.

[Crowd booing] Hey, man, stop harshing those gungan eggs!

¡ Hey, mano, deja de dañar esos huevos de gungan!

- What? [crowd booing] I can guarantee you that man will never set foot in this set.

¿ Qué? Te garantizo que ese hombre nunga pondrá un pie en este plató.

Ready, break. [Whistle blows ] [ Crowd booing]

Preparados, ya.

( crowd booing )

( Abucheos de la multitud )

( Crowd booing )

- Vamos, vamos.

{ CROWD BOOING }

{ Abucheos MULTITUD }

[Crowd booing] Newett Energy is poisoning our land and our people!

¡ Newett Energy está envenenando nuestras tierras y nuestra gente!

Get down! [Crowd booing]

¡ Baja de ahí!

[Crowd booing]

¡ Ven aquí!

♪ We like to cha-cha and eat frittatas... ♪ ( crowd booing ) ( mumbling ) BOY :

* Nos gusta hacer cha-cha y comer fritachas... * ¡ Que vuelva Día de Perros!

( CROWD BOOING )

( Abucheos Crowd )

[Crowd booing]

[multitud abucheos]

( CROWD BOOING )

( Abucheos multitud )

[Crowd booing] All right, that's it.

Muy bien, ya está.

( crowd booing ) I know you're angry and you have every right to be.

Sé que están enfadados y tienen todo el derecho del mundo a estarlo.

( Crowd Shouting, Booing ] See, Rufio.

( Clamor popular )

- Fellas, fellas. - [Crowd Clamoring, Booing]

Muchachos, muchachos.

Even the crowd's getting tired of booing him.

Hasta el público se cansó de abuchearlo.

The booing crowd here does not seem to bother him one bit.

Elabucheo de la multitud noparece molestarlo.

The booing crowd has absolutely no effect on the man.

Elabucheo de la multitud no tiene ningún efecto sobre él.

[Crowd Booing ] [ Man] Are you crazy?

- Está loco.

while the crowd is hissing and booing and spitting on you.

mientras la multitud te silba, te escupe y te grita?

[Crowd Booing]

Vaya.

[Crowd booing]

[Multitud abucheos]

[Crowd Booing] Well, that's it.

Bueno, eso es todo.

- [crowd booing] Hey, hey.

Oigan, oigan.

- [Crowd Gasping, Booing] - Look, sorry, I just -

- Ay, perdón, yo sóIo- - - iVen acá...!

[Crowd Continues Booing] What do you expect me to do?

¿ Qué querías?

[Cheers and booing by the crowd.]

¡ Los Hurones de Fuego de las Industrias Futuro! Y sus oponentes,

[Crowd booing] I mean, yeah, yeah.

Quiero decir, sí, sí.

( crowd booing )

( Multitud abucheos )

( CROWD BOOING, SCREAMING ) Hey, watch the movie!

¡ Oye, mira la película!