Disp traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Don't!
No disp...
He got... he got shot in the head, baby.
Le disp - le dispararon en la cabeza.
Sh...
Disp...
this is where you Elevens scurried off to.
¡ Hermano! Disp...
If I remain in this town in 10 years, disp Rame.
Si sigo en este pueblo en 10 años, dispárame.
- Draper was shot and killed by one of his captives after...
- Según la policía, murió de un disp- -
NO, I'M NOT GONNA SH- -
No, no voy a disp- -
Transmitting data to you now.
Ahora te estoy enviando los datos. FLUJO DE DATOS COPIADOS DESDE DISP.
And did you not tell me that you had disp...
Y no me dijo que había pre...
And then there was the sh...
Y luego sucedió el disp...
Whoa, dude, we're serious, we'll shh - - iiiiiiit!
Lo decimos en serio, vamos a disp... ¡ Iiiierda!
Disp? Ru?
Desaparecidos :
Disp? Rut...
Desaparecidos :
Here comes another funny.
no es una cosa. Tu sabes, una vez, Rick Disp-
So there ain't gonna be no...
Así que no disp...
( slow motion ) Shoo.
( Cámara lenta ) Disp.
Please don't shoot...
Por favor, no me disp...