Don't you see what this means traduction Espagnol
48 traduction parallèle
But, Schatzi don't you see what this means?
Pero Schatzi ¿ no ves lo que esto significa?
Don't you see what this means?
¿ No sabes lo que eso significa?
Don't you see what this means?
¿ No lo entiendes?
- You fool, Solon! Don't you see what this means?
¿ No ves lo que esto significa?
Don't you see what this means, Karela?
¿ No ves lo que esto significa, Karela?
- Don't you see what this means?
- ¿ No ve lo que eso significa?
Don't you see what this means?
¿ No ves lo que esto significa?
Norman, don't you see what this dream means?
Norman, ¿ no lo ves ¿ Qué significa este sueño?
DON'T YOU SEE WHAT THIS MEANS?
¿ No ves lo que quiere decir esto?
- Don't you see what this means? - No!
¿ No te das cuenta de lo que esto significa?
D-Don't you see what this means?
N-No lo ves ¿ Qué significa esto?
Don't you see what this means?
¿ Comprendes lo que esto significa?
Mom, don't you see what this means?
Mamá, ¿ no ves lo que esto significa?
Don't you see what making this fresh start means to me?
¿ No ves qué significa un nuevo comienzo para mí?
Don't you see what this means?
¿ No ves lo que significa?
I don't know what all of this means... but it's got to mean something, don't you see that?
No sé qué significa todo esto... pero tiene que significar algo, ¿ no te das cuenta?
No. Don't you see what this all means?
No. ¿ No ven lo que significa esto?
Well, don't you see what this means?
¿ No ven lo que esto significa?
Majesty, don't you see what this means?
Majestad, ¿ no ve lo que esto significa?
- Don't you see what this means?
- ¿ No ves lo que eso significa?
Don't you see what this means?
¿ No te das cuenta de lo que significa esto?
Don't you see what this means?
¿ Entiendes lo que significa?
Don't you see what this means to me?
¿ No ves lo que esto significa para mí?
Don't you all see what this means?
¿ No comprenden lo que esto significa?
Don't you see what this means?
¿ No entienden qué significa?
mike, don't you see what this means?
Mike, ¿ sabes lo que esto significa?
DON'T YOU SEE WHAT THIS MEANS?
¿ No ves lo que esto significa?
Don't you see what this means?
¿ No ven lo que significa?
- No. Don't you see what this means?
- No. ¿ No ves lo que significa esto?
Don't you see what this means?
¿ No entiendes lo que significa?
So? Don't you see what this means?
- ¿ No ves lo que eso significa?
Don't you idiots see what this means? !
¿ No veis lo que significa, idiotas?
Bellamy, don't you see what this means?
Bellamy, ¿ no ves lo que esto significa?
Don't you see what this means?
Sabes lo que significa?
Okay, but don't you see what this means?
Vale, ¿ pero no ves lo que esto significa?
Dipper, don't you see what this means?
Dipper, ¿ no ves lo que esto significa?
But don't you see what this means?
¿ Pero no ven lo que esto significa?
Oh, girlfriend, I am well beyond that. Oh, my God. Don't you see what this means?
Oh, amigita, hice cosas peores Oh, mi dios, no ven lo que significa?
No, Ash, don't you see what this means?
No, Ash, ¿ no ves lo que esto significa?