Double homicide traduction Espagnol

I'm accusing you of covering up a double homicide.

- ¿ Cuál es la verdadera identidad de Baena?

I'm thinking of something. I'm thinking of double homicide.

- Sólo de pensar en un doble asesinato.

I formally accuse Bartolomeo Vanzetti for double homicide and robbery together with Nicola Sacco... and other unknown men.

Acuso formalmente a Bartolomeo Vanzetti, por doble homicidio y robo..... con la participación de Nicola Sacco... y otros desconocidos.

The state and commonwealth of Massachusetts. versus Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti, both present, arrested in the afternoon on the 5th of April, 1920, in Brockton, formally charged for double homicide and robbery. on Pearl Street, South Braintree on the 15th of April, 1920, at 3 pm.

la comunidad de Massachussets y Commonwealth contra Sacco y Vanzetti aquí presentes detenidos en la tarde del día 5 de Abril de 1920 en Brockton acusados de doble homicidio y robo cometidos... en Pearl Street, South Braintree el día 15 de abril de 1920, a las 15 : 00

John Murzie... convicted of double homicide at the age of 15.

" John Murzie : Acusado de doble asesinato a los 15 años,

Yeah, she's committed a double homicide... on her husband and his girlfriend.

Ha cometido un doble homicidio Su marido y su novia

We have a double homicide at 2379 Jefferson.

Tenemos un homicidio doble en el 2379 de la calleJefferson.

Double homicide was not on my agenda.

En mi agenda no ponía nada de un doble homicidio.

Double homicide?

¿ Doble homicidio?

We've got a double homicide at the Desoto Exit on 61.

Tenemos un doble homicidio en la salida Desoto en la 61.

Double homicide a year ago.

Un doble homicidio, hace un año.

It's an open-and-shut case, double homicide.

Es un caso abierto y cerrado, de doble homicidio.

You're not late, but I'm afraid that I just got called in on a double homicide downtown.

No es tarde, pero me llamaron por un doble homicidio en el centro.

First the double homicide and now this.

Primero el doble homicidio y ahora esto.

A rather spectacular double homicide in the old harbor.

Un espectacular homicidio doble en el antiguo muelle.

It's a rather brutal double homicide where you found the defendant sane?

Fue un homicidio doble brutal en el que declaró cuerdo al acusado.

Turning to the West Side. A vicious double homicide has been discovered near Grant River and Hamilton Avenues.

En el Oeste de la ciudad, un terrible doble homicidio ha sido descubierto cerca de las Avenidas Grant River y Hamilton.

Remember where we had the double homicide 2 weeks ago?

¿ Recuerdas dónde fue el doble homicidio hace 2 semanas?

Oh, double homicide last night.

Un doble homicidio anoche.

The local PD has all their resources looking out for a transient, a drifter who's wanted for a double homicide in Gadsden, Alabama.

La policía local tiene a todos sus hombres buscando a un forajido un fugitivo buscado por un doble homicidio en Gadsden, Alabama.

Then you wouldn't know about the double homicide took place there last December?

¿ Entonces no sabe lo del doble homicidio que ocurrió allí en diciembre?

I don't know nothing about a double homicide.

No sé nada sobre un doble homicidio.

And let's not f orget the mother of all gr eat sports stories - - a double homicide in Br entwood.

Y no olvidemos la madre de todas las grandes historias de deportes... un doble homicidio en Brentwood.

Because of this little double homicide?

¿ Por estas dos muertes de nada?

- Cruz, baby, que pasa? - Double homicide.

- Doble homicidio.

I figured a Romano / Weaver double homicide was overkill.

Me imaginé que un doble homicidio Romano / Weaver era excesivo.

And finally arrested in'99 as a suspect in a double homicide... -... for which she's now on trial.

Y por último arrestada en el 99 como sospechosa de un doble homicidio por lo que tiene el juicio ahora.

Look... you're a witness to a double homicide.

Mira eres testigo de un doble homicidio.

It must have been, like, a double homicide or something fuckin'cool.

¡ Debe de haber habido un homicidio doble o algo asi de interesante!

I gotta testify in a double homicide on Monday.

Tengo que testificar en un homicidio doble el lunes.

You say double homicide, this test says the dead woman's hand was positive for gunpowder.

Tú dices homicidio doble. La mano de la mujer asesinada dio positivo a residuo de pólvora.

A double homicide it is. What about Jackson's wife?

Entonces es doble homicidio.

- Red Ball, double homicide.

- Bola Roja. Homicidio doble.

Not in memory do we recall so finishing horrible in double homicide.

No en memoria nosotros renombramos tan horrible doble homicidio.

- What's coming? [br] - Red Ball, double homicide.

Departamento de Precrimen

We had a double homicide last night.

Hemos tenido un homicidio doble anoche.

Listen, I'm a suspect in a double homicide.

Escuche, soy sospechoso de un doble homicidio.

- A double homicide in the Grove.

Un doble homicidio en el Grove.

Yeah, it's possibly a double homicide.

Sí, posiblemente se trate de un doble homicidio.

New leads in the double homicide at the Sphere Hotel and Casino.

Nuevas pistas en el doble homicidio en el Hotel y Casino Sphere.

And one of the attacks was a double homicide.

Y uno de los ataques fue un doble homicidio.

Newlands turns in his own blood to clear himself of child molestation, we get him on double homicide.

Newlands usó su sangre para evadir los cargos de abuso infantil... Lo tenemos por doble homicidio.

Randy, this is a double homicide.

Randy, tenemos un homicidio doble.

Our top story this morning, a double homicide in downtown Tampa.

Nuestra noticia principal de esta mañana... un doble homicidio en el centro de Tampa.

It's a double homicide with special circumstances.

Es un homicidio doble con circunstancias especiales.

Actually, I'm working a double homicide. Well, I need a detective to hand this off to so I can get back to dealer duty. Yeah?

Estoy investigando un doble homicidio.

There was a double homicide right down the block from the crack house you supply

Hubo un doble homicidio a la vuelta de la casa ocupada donde vendes droga.

So juveniles who know how to fox-trot are 10 % less likely to commit a double homicide.

Los detenidos que saben bailar foxtrot tienen un 10 % % menos de probabilidades de cometer un doble homicidio.

LUTHOR ACQUITTED OF DOUBLE HOMICIDE

LUTHOR Absuelto de Doble homicidio.

She was recruited after being convicted... of a double homicide, drug-related.

Fue incorporada tras su condena por doble homicidio, por drogas.

Big double homicide.

Esto es un homicidio doble.