Drake ramoray traduction Espagnol
37 traduction parallèle
She thinks that Joey is actually Dr. Drake Ramoray.
Piensa que Joey es realmente el Dr. Drake Ramoray.
Dr. Drake Ramoray.
El Dr. Drake Ramoray.
I should have told you before but I am not Drake Ramoray.
Debería habértelo dicho antes pero no soy Drake Ramoray.
I was Dr. Drake Ramoray on Days of our Lives.
Fui el Dr. Drake Ramoray en Los Días de nuestras vidas.
But I was Dr. Drake Ramoray.
Pero era el Dr. Ramoray.
I was Dr. Drake Ramoray!
¡ Era el Dr. Drake Ramoray!
When I was on Days of our Lives as Dr. Drake Ramoray they'd send over the whole script on real paper.
Cuando era el Dr. Ramoray en Los Días de nuestras vidas me mandaban todo el guión en papel verdadero.
So you are now looking at Dr. Drake Ramoray, neurosurgeon recurring in at least four episodes.
Entonces, están en presencia del Dr. Drake Ramoray, neurocirujano que trabajará en al menos cuatro episodios.
Dr. Drake Ramoray, your sister's neurosurgeon.
Soy el Dr. Drake Ramoray, el neurocirujano.
Now on my first day as Dr. Drake Ramoray on Days of Our Lives I learned one of the most important things in soap opera acting is reacting.
Bien en mi primer día como el Dr. Drake Ramoray en Días de nuestra vida aprendí algo importante en las telenovelas. Reaccionar.
I used to schedule my classes so I could watch Dr. Drake Ramoray on Days of our Lives.
Programaba mis clases para ver al Dr. Ramoray en Days of our Lives.
Dr. Drake Ramoray?
¿ Dr. Drake Ramoray?
You don't seem to understand. I was Dr. Drake Ramoray.
No comprendes, yo fui el Dr. Drake Ramoray.
I mean, one day, you're Dr. Drake Ramoray.
Un día eres el Dr. Drake Ramoray.
- You're friends with Dr. Drake Ramoray?
- ¿ Son amigos del Dr. Drake Ramoray?
How do you know where Dr. Drake Ramoray leaves off... and Joey Tribbiani begins?
¿ Cómo sabes cuando el Dr. Drake Ramoray se va y Joey Tribbiani viene?
How do you know where Dr. Drake Ramoray leaves off... ... and Joey Tribbiani begins?
¿ Cómo sabes cuando el Dr. Drake Ramoray se va y Joey Tribbiani viene?
You want me to do a little Dr. Drake Ramoray for you?
¿ Quieres que te haga el Dr. Drake Ramoray?
I'll be playing Drake Ramoray's twin brother, Stryker. Ooh...
Interpretaré al mellizo de Drake Ramoray, Stryker.
I was Doctor Drake Ramoray, Stryker's twin brother.
Yo fui el doctor Drake Ramoray, hermano mellizo de Stryker.
I was Doctor Drake Ramoray!
¡ Yo era el doctor Ramoray!
Yes, but in Drake Ramoray's body.
Sí, pero en el cuerpo de Drake Ramoray.
Dr. Drake Ramoray.
Dr. Drake Ramoray.
I'm Dr. Drake Ramoray.
Soy el Dr. Drake Ramoray.
I'm Dr. Drake Ramoray. I have a few routine questions.
Hola, soy el Dr. Drake Ramoray y le voy a hacer algunas preguntas de rutina...
If I get it, by day I'll be Dr. Drake Ramoray.
Si soy seleccionado, de día seré el Dr. Drake Ramoray.
Dr. Drake Ramoray and I work at the same hospital. Wouldn't I come say hi?
El doctor Drake Ramoray y yo trabajamos en el mismo hospital. ¿ Debo saludarlo?
No, no. I play Dr. Drake Ramoray.
No, yo hago del doctor Drake Ramoray.
Dr. Drake Ramoray from Days of Our Lives.
Dr. Ramorey de "Days of our lives".
And when Drake Ramoray walks in and sees them in bed together?
¿ Y cuando Drake Ramoray entra y los ve en la cama juntos?
Hey, it's Dr. Drake Ramoray from Days of Our Lives.
Muy bien, ¡ oigan todos! ¡ Niños! ¡ Miren quien está aquí!
No, it's Agent Ron Stone from Universal Pictures'Captured.
¡ Es el doctor Drake Ramoray de "Days of Our Lives"!
I loved Drake Ramoray.
- Me encanta Drake Ramoray.
Drake Ramoray.
Drake Ramoray.
When I played Dr. Drake Ramoray, I had a lot of patients.
Cuando interpreté al Dr. Drake Ramoray, tuve a muchos pacientes.
And American television viewers were paid a house call by Dr. Drake Ramoray.
y los teleespectadores de la televisión americana vieron nacer al Doctor Drake Ramoray.
He's Hans Ramoray, Drake's evil twin.
Es Hans Ramoray, su malvado hermano gemelo.