G3 traduction Espagnol
51 traduction parallèle
Pawn H-2 takes G-3 Pawn H-2 takes G-3 Standing by
Peón H2 a G3. Cambio.
G-3. - G-3.
G3.
DD3 in G3. I repeat :
DD3 en el G3.
DD3 in G3. Over and hold.
Repito :
Launch DD3 in G3.
Apertura DD3 en el G3.
I repeat : in G3.
Repito : en el G3.
DD3 in G3, get ready!
¡ DD3 en el G3, preparados!
DD3 in G3. We're already overhead! Slow down!
DD3 en el G3. ¡ Ya estamos arriba!
Field Major Styre, as you will address me, of the Sontaran G-3 Military Assessment Survey.
Comandante de campo Styre, así te dirigirás a mí. De la Inspección General Militar G3 Sontaran.
G-3 Intelligence.
Inteligencia G3.
Field Major Styre, Sontaran G-3 Military Assessment Survey.
Comandante de campo Styre, Patrulla de Estudio Militar Sontaran G3.
You know, I'm a G3 at Fort Swansworth on weekends.
Sabes, soy del escuadrón G3, en los fines de semana,
We've got your spanking'new H and K G3.308 NATO semi-automatic assault rifle.
Tenemos un nuevo fustigador, el rifle HK semi-automático de asalto de la OTAN.
G1... G2, and G3.
G - 1, G - 2 y G - 3.
Now, I see that we've got a vacancy on G3.
Bien, veo que ahora tenemos una vacante en la G3.
You're moving to G Three.
¿ Para qué coño? Te vas a la G3.
They don't have G3 tank gauging, EM-5000 monitoring the recommended electropneumatic ballast.
No tienen un tanque G3, o una máquina de monitoreo el electro neumático recomendado.
Section G3 all clear.
Sección G-3 despejada.
Henry, you develop a plan and get it to the G3 by the morning. - Sir.
Henry, elabora un plan y llévaselo al analista por la mañana.
E7-E5... - G2-G3...
G2 por G3.
And they want a G3. Fuelled and waiting.
Y quieren un G-3 con combustible y esperando.
A G3 is waiting, just as you asked.
Y tiene un G3 esperando, como lo pidió.
G3, right?
G-Tres, ¿ cierto?
G3. Can you run this list and tell me who else is G3?
G3. ¿ Puedes mirar la lista y decirme quién más está en G3?
G3 refers to work schedule, not pay level.
G3 se refiere al cronograma de trabajo, no al salario.
G3 employees.
Empleados G3.
I had a Blue and White G3, had a Lombard PowerBook had a Pismo PowerBook, had a Titanium PowerBook.
Tuve un G3 azul y blanco, un Lombard PowerBook un Pismo PowerBook, un Titanium PowerBook.
Up first, this is our G3 monitor. Very rare.
Primero, la pantalla del G3, muy difícil de encontrar.
And it was made for the G3 tower.
Y se fabricó para la torre G3.
And I was a little more lucky this time because my Blue and White G3 we got it and then the G4 came out two weeks later. It's like, "What?"
Y esta vez tuve un poco más suerte porque nos compramos el Blue and White G3 y a las dos semanas sacaron el G4, y yo dije : "¿ Qué?"
G3, Gilbert, Gomez, Gonzalez.
G3, Gilbert, Gomez, González
Let's get them before them g3 boys.
Atrapémoslos antes que los 3g.
I'm losing my g3!
¡ Estoy perdiendo mi G3!
Army G3, Operations Officer.
Ejército G3, Oficial de operaciones.
It ain't a game when you've got a G3 sticking in the back of your nut.
No es un juego cuando tienes un G3 apuntando en tus huevos.
Ah, G3.
Ah, G3.
Just found out he's warming up the G3.
Acabo de descubrir que ha pedido el avión privado.
In other words, a 266 megahertz G3 chip is twice as fast as a 266 megahertz Pentium II.
En otras palabras, un chip G3 de 266 megahertz es el doble de rápido que un chip Pentium II de 266 megahertz.
Or... a 266 G3 is equal to about 500 megahertz.
O un G3 de 266 equivale más o menos a 500 megahertz.
Because I'm trying to remember that a 300 megahertz G3 chip...
Porque intento recordar que un G3 de 300 megahertz- -
It's basically a totally reworked G3 for precision sniping.
Es una reconstrucción de la G3 para francotiradores.
I should be an I9 C3 G4 or an I8 C5 G3, or even an I7 C7 G8 or I2 C1 G3.
Debería ser un I9 C3 G4 o un I8 C5 G3, o incluso un I7 C7 G8 o un I2 C1 G3.
In fact, tonight, he's appearing here in person, but simultaneously, he's in Davos at the G3 summit.
Hoy aparecerá aquí, en persona pero al mismo tiempo está en Davos, en la cumbre del G3.
I have a brief statement from G3, who could not make it here tonight.
Tengo una breve declaración de P3, quien no puedo estar aquí esta noche.
Now G3 and G4, go on.
¡ G3 y G4, ahora son su tiempo!
Say "okay".
DD3 en el G3.
DD3 in G3.
DD3 en el G3.
G Three?
¿ A la G3?
G3.
G3.