Gerrity traduction Espagnol
20 traduction parallèle
- Yes. I'm Inspector Gerrity from the FBI.
Soy el inspector Gerrity, fbi.
- Kevin Gerrity.
- Soy yo.
Kevin Gerrity.
Habla Kevin Gerrity.
Right on, Mr. Gerrity.
Qué gusto, Sr. Gerrity.
I'm Kevin Gerrity.
Yo soy Kevin Gerrity.
Mr. Gerrity?
¿ Sr. Gerrity?
well, she passed away last night, Mr. Gerrity.
Pues, su madre nos dejó anoche, Sr. Gerrity.
Mr. Gerrity, this is ArthurBrooks from Social Services. I got good news.
Sr. Gerrity, soy Arthur Brooks de Servicios Sociales. Buenas noticias.
- I'm looking for Kevin Gerrity.
- Hola, busco a Kevin Gerrity.
- I'm Kevin Gerrity.
- Sí, Kevin Gerrity.
You held yourself out to be Kevin Gerrity to gain custody of young julian.
Fingió, fraudulentamente, ser Kevin Gerrity para obtener la custodia de Julián.
The real Kevin Gerrity asked me to take care of- -
El verdadero Kevin Gerrity me llamó y me pidió- -
We're here to determine proper custody of julian McGrath also known as julian Gerrity, a minor child.
Estamos aquí para determinar la custodia de Julián McGrath también conocido como Julián Gerrity, menor de edad.
I told social Services that my name was Kevin Gerrity.
Le dije a Servicios Sociales que yo era Kevin Gerrity.
- Of course, you are not Kevin Gerrity. - No.
Y claro que no eres Kevin Gerrity.
The court grants custody to Kevin Gerrity, pending the DNA test results.
Custodia provisional al Sr. Gerrity, hasta la prueba de ADN.
Yeah, Michael, I'm at Gerrity's. You have to come down here.
Sí, Michael, estoy en Gerrity's. Tienes que venir aquí.
Finn Gerrity... told him to walk, right when he came on shift. Like they caught him in something.
Finn Gerrity le dijo que se largara nada más llegó a trabajar, como si le hubieran atrapado en algo.
I got eyes on Finn Gerrity walking into the Copley Plaza.
Veo a Fin Gerrity entrando en el Café Plaza.
Any sign of Finn Gerrity and Colin Corley?
¿ Se sabe algo de Gerrity y Corley?