Hh traduction Espagnol
388 traduction parallèle
H-H... How do you, how do you do?
HH... ¿ Cómo usted, ¿ cómo se hace?
HH Hughson, Lloyd's of London.
H.H. Hughson, de Lloyd's de Londres.
Morrnirng mrs liptorn whnat'hh it be?
Buenos días, señora Lington, ¿ qué desea usted?
Was your husband the owner of a Chambord, licence number 8025 HH 75?
¿ Poseía su marido un Chambord, con matrícula 8025 HH 75?
My watch stopped.
- Mi reloj se detuvo. - Mh-hh.
What's the matter, kid?
- ¿ Qué sucede, chico? - ¿ Mh-hh?
- AH-HH! IF YOU DON'T, I JUST MIGHT GET VERY ANGRY.
Si no la aceptas, puedo enfadarme mucho.
Permit me- - "HH."
Permítame. "HH".
You are forgetting that when Gazzman died, he wrote the initials of his killer- - "HH."
Olvida que cuando Gazzman murió, escribió las iníciales de su asesino, "HH".
And I've come to the conclusion that "HH" stands for Harry Hoo.
Y llegué a la conclusión de que "HH" significa Harry Hoo.
He cleverly planted suspicion by leaving note marked "HH" by Mr. Gazzman's body.
Astutamente generó sospechas al dejar una nota con "HH" junto al cuerpo del señor Gazzman.
Well, to tell you the truth, Mr. Hoo, I thought that "HH" stood for Harry Hoo.
Para ser honesto, señor Hoo yo pensé que "HH" significaba Harry Hoo.
Oh-hh! Max, do you have anything we can take for our stomachs?
¿ Tienes algo para el estómago?
Oh-hh- -
Uno de estos días, uno de estos momentos.
Hello HH, how are you?
Hola, HH. ¿ Cómo está?
Good evening, HH, how are you?
Buenas noches, HH. ¿ Cómo está?
Look, HH, all I care about is finding the right man.
Mire, lo único que me importa es dar con el hombre adecuado.
I've suggested him to HH for the job, but he's against it.
Le sugerí a HH que sería bueno para el puesto, pero se opone.
You could help me convince HH about him.
Podrías ayudarme a convencer a HH.
tell HH you liked him.
dile que te gustó.
No.... hh.
No.
- Head. - Hh... Hh...
- Cabbeza.
- Come on, say it! - Goh-hh!
- ¡ Vamos, dígalo!
No, no, that moaning. Oh-hh...
- Ese quejido.
- Shh-hh.
- ¿ Qué?
Oh-hh...
Oh-hh...
HH Photius praises and I replied to your request.
Su Santidad Focio os alaba y ha respondido a vuestra solicitud.
- Come, dear. - S hh.
- Vamos, querido.
It's. 375 HH mag.
Es un.375 Magnum.
Uh-hh...
Uhhhh...
Oh-hh!
Oh-hh!
The next thing I knew, my car, it slams right into a giant iceberg... oh-hh...
Cuando me di cuenta, mi auto, chocó en un iceberg gigante...
- Yeah-hh! - ( music uptempo )
Sí
Yeah-hh
Sí
Yeah-hh!
Sí...
- How much did we lose? - Oh-hh...
¿ Pedirle que se retire?
- Oh-hh, so it's okay for me to have a thing in my head, but it's not okay for me to know about it?
¡ ¡ Has destruido mi vida!
HH is 11, 32. Type and cross four, 650 cc's of saline. We're set onboard.
Hemoglobina y hematocrito : 11, 32.
HH, type and cross for four.
H y H, grupo y pruebas para cuatro y análisis de orina.
What does she mean by HH?
¿ Qué significa "TM"?
Hh - may His Merciful Shadow fall upon you
Que su sombra caída Misericordiosa sobre ti
- H H Bagels.
- La de HH Bagels.
H H wouldn't let us use their bathroom while we were picketing.
HH no nos dejaba usar los baños mientras protestábamos.
Get back to your rooms thnis mirnute or h'hh hay irnto you withn thnis poker red : ahh righnt we'hh be seeirng hnim tu : ahh righnt yehhow behhy we'hh get you tomorrow
Volved a vuestras habitaciones, escándalos en mi casa, no faltaba más.
Duke and Duchess of Pontesemolo, Mina and Toto di Regalis, Giotto and Consuela Barotti, Cris and Giulio di Mont-sant, the Count of Caprari, and Hh... this is full of aitches.
... hacia las Islas Baleares con Rubi Crespi, Giacinto Di Belmonte María González, la condesa Spartaro el marqués de Valle Parud, el caballero del trabajo Orlandini los duques Pontezemolo, Minni y Totó Di Regalis Giotto y Consuelo Barottio, Cris y June Di Montant el conde de Caprari...
Oh-hh. Here.
Toma.
God, ohh-hh!
¡ Dios!
Oh-hh!
Adenina, citosina, tiamina, guanina.
- Shh-hh!
O ud shh
Oh-hh!
Como la gente inteligente sabe, los aliens están entre nosotros.
Oh-hh, yuck! Hey, you okay?
Oye, ¿ estás bien?