Homer simpson traduction Espagnol
583 traduction parallèle
Simpson, Homer Simpson.
Simpson, Homer Simpson.
Homer Simpson.
Homer Simpson.
- What's a "Homer Simpson"?
- ¿ Quién es Homer Simpson?
I'm Homer Simpson!
¡ Soy Homero Simpson!
Homer Simpson, sir, a low-level employee...
Se llama Homero Simpson, señor. Un empleado marginal del Sector 7G.
Homer Simpson.
¡ Homero Simpson!
Homer Simpson. Report at once to Mr. Burns'office.
El Sr. Burns quiere verlo ahora mismo.
- Homer Simpson!
¡ Homero Simpson!
Homer Simpson, party guy.
Homero Simpson, parrandero.
Homer Simpson, local resident, has something. Mr. Simpson?
Homero Simpson, un residente de la zona, tiene algo. ¿ Sr. Simpson?
That's Homer Simpson, sir.
Ese es Homero Simpson.
Ah, Homer Simpson, at last we meet.
Ah, Homero Simpson. - Por fin nos conocemos.
You have to learn that there's a little Homer Simpson in all of us, and I'm going to have to live without your respect and awe.
Tienen que aprender que hay un pequeño Homero Simpson en todos nosotros. Y yo voy a tener que vivir sin su respeto y admiración.
Happy 34th birthday, Mrs. Homer Simpson
Feliz 34 º cumpleaños, Sra. Homer Simpson
Homer Simpson!
¡ Homero Simpson!
Looks like Homer Simpson, only more dynamic and resourceful.
Parece Homero Simpson, sólo más dinámico e inteligente.
Homer Simpson, you've been promoted.
Homero Simpson, ha sido ascendido.
Homer Simpson is innocent.
Homero Simpson es inocente.
And now with some insights, one of the stars of our nuclear family Homer Simpson.
Y ahora, la exposición de una estrella de nuestra familia nuclear Homero Simpson.
What's he done with Homer Simpson?
¿ Qué le ha hecho a Homero Simpson?
He is Homer Simpson, sir.
El es Homero Simpson, señor.
So, if you're listening to me, lady, you'd better think long and hard before tying something like this on Homer Simpson again!
Si me escucha : Piénselo antes de volver a intentar eso con Homero Simpson.
Homer Simpson here.
Le habla Homero Simpson.
- Hey, that's Homer Simpson.
- Ese es Homero Simpson.
It's me, Homer Simpson.
Soy yo, Homero Simpson.
There's Homer Simpson.
Ahí está Homero Simpson.
- Homer Simpson went on a diet.
- Homero Simpson está a dieta.
No. I was thinking about Homer Simpson.
Pensaba en Homero Simpson.
So, Smithers... it seems you've underestimated one Homer Simpson... our next employee of the month.
- Bien, Smithers parece que subestimaste a un tal Homero Simpson nuestro próximo empleado del mes.
Is this Homer Simpson? Yeah.
- ¿ Eres realmente Homero Simpson?
We want you to give them a pep talk... that turns them from donut-eating goof-offs... into Homer Simpsons.
- ¡ Sí! - Queremos que los incentives con una charla que los convierta de tontos que comen rosquillas en una jauría de Homero Simpson.
Behold the glory that is Homer Simpson.
Contemplen la gloria representada por Homero Simpson.
Yes, it seems the chief pulled a Homer Simpson of his own.
Sí, parece que el jefe logró su propio Homero Simpson.
- Homer Simpson, sir.
- Homero Simpson, sr.
- Homer Simpson is a brilliant man with lots of well-thought-out, practical ideas.
- Homero Simpson es un hombre brillante con montones de ideas practicas, y bien pensadas.
It's Homer Simpson.
Es Homero Simpson.
That's Homer Simpson- - a boob from Sector 7-G.
Ese es Homero Simpson- - un tonto del Sector 7-G.
I'm Homer Simpson from the Simpsons.
Soy Homero Simpson de Los Simpsons.
Homer Simpson?
¿ Homero Simpson?
Simpson, Homer?
Simpson, Homer.
- Simpson, Homer.
Homero.
Homer and Marge Simpson.
Homero y Marge Simpson.
Love, Homer J. Simpson.
Con amor...
I would like to call to the stand, Homer J.Simpson.
Convoco como testigo a : Homero J. Simpson.
Homer "The Human Punching Bag" Simpson!
Homer "el saco de arena humano" Simpson.
- Simpson, Homer.
- Simpson, Homer.
Property of Homer J. Simpson.
Propiedad de Homero J. Simpson.
He's my father, Homer Simpson creator of...
Es Homero Simpson, mi padre.
Homer Simpson.
- No está en la lista.
Uh, Homer Simpson, sir.
- Homero Simpson, señor.
Homer J. Simpson, I hate you!
¡ Homero J. Simpson, te odio!