Homesec traduction Espagnol
13 traduction parallèle
These envelopes are orders from HomeSec.
Estos sobres son órdenes para seguridad nacional.
When HomeSec asked me who I wanted from the Bureau, your name was at the top of the list.
Cuando los de Seguridad Nacional me preguntaron a quién quería mandar de la oficina tu nombre era el primero de la lista. ¿ Cuánto pasó desde entonces?
I've got to do a briefing for HomeSec DC and I'll tell him what?
Tengo una reunión con el jefe de distrito del SECINT mañana y no sé qué le voy a decir.
I believe HomeSec in D.C. Mentioned I was coming.
Soy Warren Lyttel. Creo que el Depto. de Seguridad de Washington le avisó que venía.
HomeSec mentioned I was coming.
Creo que el Depto. de Seguridad de Washington le avisó que venía.
HomeSec perceives Ethan to be a threat to national security.
Seguridad nacional piensa que Ethan es una amenaza para la seguridad nacional.
Molly gets into bed with the GSC, an arm of HomeSec, and now suddenly Ethan's being decommissioned?
Molly se aloja con la comisión de seguridad global, una rama de seguridad nacional, y ahora de golpe Ethan es confiscado?
Now, this comes from the highest level of HomeSec.
Ahora, esto viene de las altas esferas de seguridad nacional.
HomeSec contacted me and asked me to run a few tests. What kind of tests?
Seguridad nacional me contacto y me pidió que haga algunas pruebas.
I have official documents from HomeSec.
Tengo documentación oficial de HomeSec.
HomeSec is behind the whole thing.
HomeSec está detrás de todo esto.
- Head of HomeSec?
- ¿ Principal de HomeSec?
She's the head of HomeSec.
Es la principal de HomeSec.