Hubba traduction Espagnol
168 traduction parallèle
Hubba! Hubba! Hubba!
¡ Eso, eso, eso!
Hubba hubba.
¡ Vamos, vamos!
Hubba! Hubba!
¡ Arriba!
Hubba-hubba-hubba, pig bastard.
Corre, corre, cerdo cabrón.
Hubba, hubba!
Me encanta.
Tall, blonde, and... hubba-hubba.
Alta, rubia y espectacular.
Hubba-hubba.
¡ Cielo santo!
Klinger, as the poets would say, "Hubba hubba."
Como diría el poeta : " "Hala, hala" ".
Hubba hubba boy. Let's get with it!
Vamos Hubba Hubba, levántate!
I want you to get dressed, and get out here on the double! Hubba!
Quiero que te vistas y salgas rápido.
So you been up for an hour already. Hubba. Hubba.
Entonces dormiré una hora más, Hubba Hubba!
To me, the words "Houlihan" and "hubba-hubba" have always been synonymous.
Para mí "Houlihan" y "excitante" son sinónimos.
Hello. - Hubba hubba!
Madre mía.
Cardone : Hubba-hubba.
Qué guapo.
Hubba-hubba!
¡ Parejita!
- Hubba hubba!
- ¡ Hubba hubba!
Hey, hubba-hubba!
Hey, Hubba Hubba -!
I like sitting in a car that's being rocked back and forth by grown men yelling "Hubba Hubba, my name is Bubba!"
Me encanta que me balancee hacia delante y atrás un hombre hecho y derecho gritando :
- You can't say no, Hubba. - I didn't say no.
- No puedes decir que no, Hubba.
I'm gonna follow through with school, Hubba.
Seguiré estudiando, Hubba.
Will you stay out of trouble? Hubba.
¿ Segura que no te meterás en problemas?
Hubba-hubba-hubba.
Hubba, hubba, hubba.
Hubba-hubba, ding, ding! How the mighty have fallen.
Cómo han caido los poderosos.
But for the old "hubba-hubba"... there's nothing better, if I may be so bold... than a free and easy girl.
Pero en el catre... nadie es más eficiente que esas chicas liberadas que entregan su cuerpo a las primeras de cambio.
- Dancer, friend of Eddie's, hubba hubba.
- Una bailarina amiga de Eddie, un bombón.
- Hubba hubba.
Vaya, vaya.
Dad, have you seen the girls they have in those contests? Hubba, hubba!
¿ Tú has visto las nenas que se presentan a eso?
- Hubba hubba!
Bora Bora. - Sí, sí!
- Hubba-hubba.
- Ñaca-ñaca.
That's a good idea. "Dear Janice : Have a Hubba Bubba birthday."
Claro. "Querida Janice : disfruta estos chicles en tu cumpleaños".
- Yeah, hubba-hubba.
- Yeah, hubba-hubba.
- H ubba, hubba. - Oh stop!
Estate quieto.
Hubba, hubba, hubba!
Vaya, vaya, vaya.
Hubba, hubba, hubba.
Vaya, vaya, vaya.
Hubba-hubba!
Hubba-hubba!
Ooh, hubba, hubba.
Ooh, Hubba, Hubba.
Hubba-hubba, here he comes, looking awfully good today.
Hubba-hubba, aquí viene, viéndose horriblemente bien hoy.
Hubba-hubba!
¡ Vaya, vaya!
Hold on, BS, cola, Spiegel and don't take me wrong Hubba Bubba, right or am I right?
PS, coca _ cola, Spiegel, y Hubba _ bubba ¿ A que sí?
Hubba-hubba. Whoa, Lois, you put on a few, huh?
Vaya, subiste algunos kilos, ¿ no es verdad?
Bubble bath, ear full of tunes, smoking hubba... and this is how the evening ends.
Baño de espuma, mucha música, mucha yerba... y es así que acaba la noche.
But if they're still thin, I don't want to hear any "hubba-hubbas"... or remarks about doubling your pleasure.
Pero si siguen delgadas, no quiero oír ningún "hubba-hubbas"... o comentarios sobre su doble placer.
Hubba hubba! Come on!
¡ Vamos!
- Okay, hubba hubba.
Hurra.
Hubba, hubba
Bravo
- Hubba hubba.
- ¡ Viva!
Hubba-hubba!
Cómodas mis polainas.
But I think Marcie's a little ticked.
"Hubba-hubba, me llamo Bubba". Pero Marcy está un poco molesta.
Hubba hubba! Awooo! [Laughter]
Y no sólo tendrá un caso de alto perfil tendrá una nota verdaderamente sexy jugosa, de primera plana que le asegurará la nominación a gobernador.
[Gibberish] Hubba-hubba.
- Chaca-chaca.
[Gibberish] Hubba-hubba.
Chaca-chaca.