I don't smoke traduction Espagnol

- I don't smoke.

- No fumo.

Oh, I don't smoke, I just play with them.

¡ Oh, yo no fumo, sólo estoy jugando con ellos.

I don't smoke.

Yo no fumo.

See, I don't usually smoke cigars.

Verá, no es común que fume cigarros.

I don't smoke.

No, no fumo.

I don't smoke.

Ya no fumo. No son míos.

I don't smoke.

No fumo.

I don't smoke and you shouldn't either.

Y no fumo y tú no deberías hacerlo.

- Thank you, but I don't smoke.

- Gracias, pero yo no fumo.

- No, thanks, I don't smoke.

- No, gracias, no fumo.

I don't even smoke.

- No. Ni siquiera fumo.

I don't see anything. No smoke, no movement.

No veo nada... ni humo, ningún movimiento.

I don't smoke, I don't drink, I don't particularly like women.

No fumo, no bebo, y por lo general no busco a las mujeres.

I was going to sing a song called Don't Smoke. But in the spirit of live television, I'd like to sing a song I just wrote, about courage and conviction in these troubled times.

Iba a cantar una canción titulada "No fumes", pero en consonancia con la televisión en directo, voy a cantar una nueva que va sobre el coraje y las convicciones en estos tiempos difíciles.

Ten past eleven, Don José discovers I'm watching so he doesn't smoke... I'm called a "piece of meat with eyes."

Once y diez, don José al descubrir que estoy fijándome para que no fume me llama "pedazo de carne con ojos".

Cigarette? No, I don't smoke.

No, no fumo.

I don't even smoke. It's over.

Yo... ni siquiera fumo.

I don't smoke!

¡ No fumo!

I don't want to go out to smoke.

No quiero salir a fumar.

Don't smoke. - I'm itchy.

- Estoy nervioso.

- I don't smoke.

No fumo.

- I don't see no smoke!

¡ No veo nada de humo!

I don't even smoke cigarettes, I work in a bank.

Yo ni siquiera compro cigarros... yo trabajo en un banco.

- I don't smoke.

- No, no fumo.

I don ´ t smoke that much in one day.

No está ahí t odo lo que he Fumado...

- No, I don't smoke...

- No, no fumo...

Kelly, I don't smoke that much.

Kelly, no fumo tanto.

You don't smoke. I'd offer you a cigarette, but you don't smoke, so why bother even?

Le ofrecería un cigarrillo, pero usted no fuma.

- I don't smoke either.

- Tampoco fumo, sabia? - Y un poco de arroz también.

I just don't smoke, so sorry to bother you.

Sólo no fumo, y listo. Disculpe por molestarla.

I don't think a skywriter'd have enough smoke for'em all.

Dudo que haya avionetas publicitarias con suficiente humo.

- I don't even smoke cigarettes.

- Yo ni siquiera fumo.

But I don't smoke them. OK.

Pero yo no fumo.

- No, I don't smoke.

- No, No fúmo.

You don't mind if I smoke, do you?

No te molesta si fumo, ¿ o sí?

Ah, no, thanks. I don't smoke.

No, gracias.

- I don't know how to smoke.

- No sé fumar.

If you don't eject it I'm gonna smoke your ass.

¡ Si no la saca voy a volarle los sesos!

Stacy, how many times I gotta tell you? Don't smoke that when Anthony's home.

¿ Cuántas veces tengo que decirte que no fumes eso en la casa cuando está Anthony?

- I don't smoke that much.

- No fumo tanto.

I don't smoke. I don't drink.

No fumo. No bebo.

The problem is, I don't smoke, and I'm not cold.

El problema es que no fumo, y no tengo frío.

I'm sorry, my guests don't smoke.

Lo siento, pero mis huéspedes no fuman.

- You don't mind if I smoke?

- ¿ Te importa que fume?

- It doesn't matter, I don't smoke.

- Me da igual. No fumo.

No, I don't smoke.

- ¿ Cigarrillo? No, no fumo.

I don't smoke.

"I don't smoke".

"I don't smoke," è inglese? In Moscow, they say :

"Don't smoke", en inglés.

But, captain, I don't smoke.

Jefe, jamás he fumado.

I don't smoke, and Caroline just quit.

No fumo, y Caroline acaba de dejar.

I don't smoke. What place?

Yo no fumo. ¿ Que lugar es ese?