It's okay to cry traduction Espagnol
73 traduction parallèle
It's okay to cry.
Puedes llorar.
You know, it's okay to cry.
Llorar no es malo.
[Sighing] IT'S OKAY TO CRY.
Esta bien llorar.
It's okay to cry when you're so happy.
Está bien para llorar cuando estás tan feliz.
Ah, it's okay to cry.
Ah, está bien llorar.
It's okay to cry.
Puedes llorar si quieres.
It's okay to cry.
Está bien llorar. No.
It's okay to cry.
Está bien llorar.
It's okay to cry.
Llorar no está mal.
You know, it's okay to cry all day if you have to.
Puedes llorar todo el dí si lo necesitas.
And it's okay to cry.
Podéis llorar, no pasa nada.
It's okay to cry, pal.
- Puedes llorar.
It's okay to cry.
Hay que llorar.
And it's okay to cry, you know?
Está bien que llores.
Ma. I know it's okay to cry, okay?
Mamá, ya sé que está bien llorar.
I don't need you to tell me it's okay to cry.
No necesito que me digas que está bien llorar.
It's okay to cry.
Es bueno gritar.
It's okay to cry, Megan.
No pasa nada si lloras, Megan. Sé que esto te hace daño.
It's okay to cry about your mom.
Está bien llorar por tu mamá.
Yeah, it's okay to cry.
Bueno, esta bien que llores.
Sweetie, it's okay to cry.
Cariño, está bien llorar.
It's okay. You don't have to cry if you don't want to.
No pasa nada, no tienes que llorar si no quieres.
- Grandma, it's okay to cry.
Abuela, no pasa nada si lloras
Hey, it's okay to cry- -
Oye, está bien llorar- -
It's okay to cry, Amy.
Puedes llorar, Amy.
- It's okay to cry.
Está bien llorar.
It's okay to cry, Penny.
Puedes llorar, Penny.
And even, "It's okay to cry."
E incluso "llorar es bueno".
But if you want to cry, it's okay.
Pero si quieres llorar, está bien.
It's okay to cry, sweetheart.
Esta bien si lloras, cariño.
GREG : It's okay to cry.
Esta bien llorar.
It's okay to cry.
Llorar está bien.
Hey, J.D., I know that it's your last day, but I'm not going to say goodbye because even just saying the word a second ago is going to make me cry. Okay.
J.D., sé que es tu último día, pero no voy a despedirme, porque sólo mencionarlo va a hacerme llorar.
Hey, listen, it's okay to cry or to be upset.
Escucha, está bien llorar o estar alterada.
So, if you need to cry, it's okay.
Si necesitas llorar, está bien.
Axl is going through a really tough time, and he's never been that open with his emotions, and he just needs to see that it's okay to cry.
Axl está pasando por un periodo bastante duro, y nunca ha sido tan abierto con sus emociones, y solo necesita ver que está bien llorar.
It's okay to cry, you know?
Está bien llorar, ¿ sabes?
Listen, it's okay to cry.
Escuchad, está bien llorar.
It's okay to cry here.
Está bien llorar aquí.
Okay, girls, we've had our morning cry, and now it's on to business.
Ok, chicas, ya tuvimos nuestro llanto matutino y ahora vamos a los negocios.
" hey, it's okay to cry.
" Oye, esta bien llorar.
It's okay to cry in public there too.
También se puede llorar en público allí.
Maia, of course it's okay to cry.
Maia, por supuesto que está bien llorar.
I don't blame you if you do punch me, but it's okay for boys to cry.
No te culpo si quieres golpearme, pero está bien que los chicos lloren.
It's okay to cry, Melody.
Llorar es bueno, Melody.
It's okay to cry.
No pasa nada por llorar.
So it's okay if you need to cry.
Así que está bien si necesitas llorar.
- It's okay to cry.
- Es normal llorar.
It's okay to cry in someone's arms every once in a while.
Está bien llorar en los brazos de alguien de vez en cuando.
It's okay to cry out.
Está bien hacer un poco de ruido.
It's okay to cry, honey.
Puedes llorar, cariño.
it's okay 22028
it's okay with me 39
it's okay now 61
it's okay to be scared 23
it's fine 7136
it's not fair 795
it's friday 105
it's done 1271
it's been so long 173
it's cold 680
it's okay with me 39
it's okay now 61
it's okay to be scared 23
it's fine 7136
it's not fair 795
it's friday 105
it's done 1271
it's been so long 173
it's cold 680
it's warm 139
it's over 4654
it's ok 4874
it's me 10254
it's all right 8832
it's not 5855
it's about damn time 34
it's a boy 347
it's cool 1584
it's me again 322
it's over 4654
it's ok 4874
it's me 10254
it's all right 8832
it's not 5855
it's about damn time 34
it's a boy 347
it's cool 1584
it's me again 322