Jaakko traduction Espagnol
30 traduction parallèle
hat was the end of Jaakko
Ese fue el final de Jaakko.
Your name is Jaakko Antero Lujanen.
Tu nombre es Jaakko Antero Lujanen.
Jaakko started it.
- Jaakko ha empezado.
Your godparents Jaakko and Seija.
Tus padrinos Jaakko y Seija.
In the 60s, it was Jaakko Kivi, the director of the employment agency.
En los años 60, Jaakko Kivi, era Director de la agencia de empleo.
There's Liisa, Mikko, Jarkko and Jaakko...
Ahí estan Liisa, Mikko, Jarkko y Jaakko...
Jakku is Jaakko Anttila, teacher and local politician.
Jakku es Jaakko Anttila, maestro y político local.
I'm looking for Jaakko Anttila.
Busco a Jaakko Anttila.
Jaakko left for work yesterday morning.
Jaakko se fue a trabajar ayer a la mañana.
Jaakko takes off every now and then and eventually he comes home again.
Jaakko se va cada tanto y eventualmente vuelve a casa.
And if you don't mind I need Jaakko's comb or toothbrush.
Y si no le molesta, necesito un peine o un cepillo de dientes de Jaakko.
The DNA of the fetus matches Jaakko Anttila's.
El ADN del feto coincide con el de Jaakko Anttila.
Be on the look-out for Jaakko Anttila.
Estate a la búsqueda de Jaakko Anttila.
But we can cancel the APB on Jaakko Anttila.
Pero podemos cancelar el requerimiento pendiente sobre Jaakko Anttila.
Your husband, Jaakko, has been found dead.
Tu esposo, Jaakko, ha sido encontrado muerto.
You're part of the case Jaakko was investigating!
¡ Usted es parte del caso que Jaakko estaba investigando!
Jaakko said that some police officer was, too.
Jaakko dijo que... algunos oficiales de policía también lo estaban.
Why would Jaakko Anttila steal your car?
¿ Por qué Jaakko Anttila querría robar tu auto?
I think Jaakko knew about it.
Creo que Jaakko lo sabía.
" Jaakko had been hounding me.
" Jaakko ha estado persiguiéndome.
Speaking of pictures, Jaakko Anttila liked to film his sex acts.
Hablando de fotos,... a Jaakko Anttila le gustaba filmar sus actos sexuales.
But was Jaakko investigating Minttu and the city's backroom deals?
¿ Pero Jaakko estaba investigando los acuerdos oscuros de Minttu y la ciudad?
And Jaakko's wife said that he was after Minttu.
Y la esposa de Jaakko dijo que él estaba tras Minttu.
Julle Laakkonen stole Vesterinen's car and gave Jaakko Anttila a lift.
Julle Laakkonen robó el auto de Vesterinen y le dio a Jaakko Anttila un aventón.
Jaakko Anttila's home videos.
Los videos caseros de Jaakko Anttila.
Jaakko's DNA test.
La prueba de ADN de Jaakko.
Check if Nina Telkkä, Ville or Jaakko has a cottage on the accident road.
Verifica si Nina Telkkä, Ville o Jaakko tienen una cabaña por el accidente.
I need to hear about Jaakko Anttila and Elina Koivula.
Necesito saber sobre Jaakko Anttila y Elina Koivula.
The father was Jaakko Anttila.
El padre era Jaakko Anttila.
Then he crashed the car on purpose, and Jaakko Anttila died.
Luego estrechó el auto a propósito y Jaakko Anttila murió.